NYC ofrece servicios inmediatos y a largo plazo si necesita alimentos. Los niños pueden recibir comida gratis en la escuela. Las familias disponen de prestaciones públicas.
¿Qué ayuda puedo obtener?
Si necesitas alimentos de inmediato, averigua dónde puedes recoger comidas gratuitas en toda la ciudad enviando el mensaje de texto «FOOD» o «COMIDA» al 877-877. También puedes utilizar el mapa de Get Food NYC para localizar diversos lugares de comida gratuita en los cinco distritos. O solicitar una entrega de alimentos de emergencia.
Si necesita ayuda alimentaria continua, utilice Access NYC para averiguar a qué prestaciones puede optar. Los «cupones de alimentos» o SNAP, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, proporcionan dinero para alimentos.
Si usted o su hijo necesitan comida gratuita en la escuela, consulte Alimentos en la escuela, Comidas de verano y Comidas después de la escuela y los sábados. Algunas escuelas ofrecen desayunos, almuerzos y comidas fuera del horario escolar.
Si busca alimentos saludables, la mayoría de los mercados de agricultores aceptan SNAP o EBT. Todos los mercados agrícolas aceptan los cupones de Health Bucks. Visite NYC311 para obtener más información. Para saber qué mercados agrícolas aceptan el EBT, visite el NYC Health Map y seleccione «mercados agrícolas» en el menú.
How do I get started?
- Go to Access NYC and fill out a short online survey. The survey results will let you know what City benefits you’re eligible for, including some of the ones listed here. Follow the instructions on the result page to apply for benefits. You can also email your results to City staff at your child’s school or your shelter for help.
- Speak to City staff who can help. In schools, there may be an STH Community Coordinator or STH School-Based Liaison who can answer questions. If your child’s school doesn’t have those roles, reach out to the school’s regional manager. In a shelter, speak with a social worker, case manager, or family assistant.
- Gather your documents. You may need certain documents to apply for services. Common ones include proof of identity, proof of address, and proof of income. Don’t let missing documents keep you from applying. City staff can help you replace missing documents.
Undocumented immigrants can access many city services, regardless of their status. City employees will not ask about immigration status unless it is necessary to do their jobs. They must keep information about immigration status confidential.
¿Qué beneficios y programas ofrece NYC?
Haga clic en una entrada para obtener más información.
Comida saludable para familias
Programa de Nutrición y Alimentos para Mujeres, Bebés y Niños
Food | Departamento de Salud del Estado de Nueva York
El programa para mujeres, bebés y niños (WIC) entrega alimentos saludables y presta servicios gratuitos a las mujeres de bajos ingresos y a sus hijos, incluyendo orientación nutricional, apoyo al amamantamiento, educación para la salud y remisiones a otros programas y servicios.
Comidas fuera del horario de clases
Comidas después de la escuela y los sábados
Food | NYC Departamento de Educación (NYC Department of Education, DOE)
Algunas escuelas dan comidas gratis a estudiantes por la tarde y los sábados. Mediante este programa, los menores que asisten a programas después de clases y los sábados pueden obtener la nutrición que necesitan.
Comidas gratis en el verano para los neoyorquinos de 18 años o menos
Comidas de Verano
Food | NYC Departamento de Educación
Los neoyorquinos pueden obtener desayuno o almuerzo gratis en las escuelas, los centros de piscinas de la comunidad, los parques y los camiones de comida cercanos durante el verano.Encuentre un lugar cerca suyo (https://www.opt-osfns.org/schoolfoodny/meals/Default.aspx) o envíe un mensaje de texto con “NYC Food” al 304-304 para saber cuáles son los lugares.
Cupones del mercado de agricultores
Health Bucks
Food | NYC Departamento de Salud e Higiene Mental (NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)
Si recibe beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), puede obtener dinero adicional para frutas y verduras. Cada vez que gasta $2 de sus beneficios de SNAP en un (https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/cdp/farmers-market-map.pdf) mercado de agricultores de NYC, obtendrá un cupón de $2 que puede gastar en frutas y verduras.
Desayuno y almuerzo en la escuela
SchoolFood
Food | NYC Departamento de Educación
El Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York se complace en anunciar que los desayunos y almuerzos son completamente gratis para todos los estudiantes de cada escuela pública de la ciudad de Nueva York.
Dinero para comprar comida
Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria
Food | NYC Administración de Recursos Humanos
Reciba ayuda para pagar sus comestibles con el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (Suplemental Nutrition Assistance Program, SNAP). A los beneficios de SNAP a veces se les llama cupones de alimentos. Viene en una tarjeta de débito que puede usar en muchas tiendas de comestibles y mercados de productores.
Obtenga alimentos de emergencia ahora
Programa de Asistencia Alimentaria de Emergencia
Food | NYC Administración de Recursos Humanos (NYC Human Resources Administration, HRA)
Hay dos maneras de obtener alimentos gratis y rápidamente: obtener comestibles de un distribuidor de alimentos o una comida preparada de un comedor comunitario. Encuentre los distribuidores de alimentos y los comedores comunitarios más cercanos al usar el Food Help NYC (https://foodhelp.nyc.gov/) .
Paquetes de comida saludable para adultos mayores
Programa de Alimentación Suplementaria de Productos Básicos
Food | Departamento de Salud del Estado de Nueva York
El CSFP da paquetes de comida saludable a adultos de 60 años de edad o más, que son elegibles y tienen ingresos bajos.
