Programa de Alimentación Suplementaria de Productos Básicos

Food | Departamento de Salud del Estado de Nueva York

ImmigrantsSeniorsCaregiver

El CSFP da paquetes de comida saludable a adultos de 60 años de edad o más, que son elegibles y tienen ingresos bajos.

Heads Up

  • Cada mes, usted o alguien que lo represente puede recoger su paquete de comida en un centro de distribución de CSFP.
  • Los paquetes pueden incluir queso, leche, arroz, pasta, cereales, verduras enlatadas, frutas, carne o pescado y más.
  • Durante el verano, también puede obtener beneficios adicionales para comprar frutas y verduras frescas en los mercados de agricultores.
  • Los nutricionistas del CSFP también hacen demostraciones de cocina y dan clases de nutrición.
  • Además, el CSFP puede conectarlo con agencias de atención médica y de servicios sociales.
  • Puede obtener CSFP incluso si recibe beneficios de (https://access.nyc.gov/es/programs/supplemental-nutrition-assistance-program-snap/) SNAP (cupones de comida).

    • Eligibility

    Para ser elegible, debe responder sí a estas preguntas:

  • ¿Tiene 60 años o más?
  • ¿Es residente del Estado de Nueva York?
  • No necesita ser ciudadano de los EE. UU. para recibir los beneficios de CSFP.
  • ¿Es igual o menor el ingreso total antes de impuestos de su casa que los requisitos de ingresos de CSFP abajo?
  • Tamaño de la familia|Ingreso anual|Ingreso mensual|Ingreso semanal
  • 1|$17,667|$1,473|$340
  • 2|$23,803|$1,984|$458
  • 3|$29,939|$2,495|$576
  • 4|$36,075|$3,007|$694
  • 5|$42,211|$3,518|$812
  • 6|$48,347|$4,029|$930
  • 7|$54,483|$4,541|$1,048
  • 8|$60,619|$5,052|$1,166
  • Por cada persona adicional, agregue:|+$6,136|+$512|+$118

  • Required Documents

    Debe tener documentos que demuestren su edad, identidad, residencia en el Estado de Nueva York e ingresos.Prueba de edadUno de los siguientes documentos:

  • Certificado de nacimiento
  • Licencia de conducir o de no conductor
  • Tarjeta del Seguro Social
  • Tarjeta de Medicaid o Medicare
  • Otros documentos que comprueben la edad Prueba de identidadUno de los siguientes documentos:
  • Licencia de conducir o de no conductor
  • Pasaporte
  • Tarjeta de identificación de empleo o militarPrueba de residencia en el Estado de Nueva YorkUno de los siguientes documentos:
  • Factura actual de servicios públicos o de teléfono celular
  • Una carta de un albergue, lugar de culto o agencia de servicios sociales en papel membretado
  • Un documento actual de alquiler o de hipoteca
  • Una tarjeta de registro de votantePrueba de ingresosUno de los siguientes documentos:
  • Recibos de sueldo
  • Formularios W-2
  • Carta de verificación de empleo e ingresos del empleador
  • Cartas de adjudicación del Seguro SocialNota: También puede dar una autodeclaración de ingresos (oral o escrita)

    How to Apply

    Personalmente (https://www.health.ny.gov/prevention/nutrition/csfp/apply.htm) Visite un sitio de CSFP cerca de usted. Llame con antelación para confirmar los documentos que deberá traer.Por teléfonoLlame a un proveedor de la agencia local de CSFP cerca de usted para obtener información sobre la solicitud.

  • Bronx: 917-982-2564
  • Brooklyn: 718-498-9208
  • Manhattan: 212-566-7855
  • Nassau/Suffolk: 631-873-4775

    Online

    NULL

    By Mail

    In Person

    Encuentre una ubicación

    Get Help

    Visite el sitio webVisite el NYS Department of Health (https://www.health.ny.gov/prevention/nutrition/csfp/) (Departamento de Salud del Estado de Nueva York) para obtener más información sobre CSFP.Llame al 311Pregunte sobre el "Programa Suplementario de Productos Básicos" (Commodity Supplemental Food Program, CSFP)

    • Back to Top