Це посібник із навігації громадськими службами Нью-Йорка. Його було створено разом із сім’ями студентів, які живуть у тимчасовому житлі або залишилися бездомними, а також Управлінням студентів у тимчасовому житлі Департаменту освіти Нью-Йорка (STH).
Знайдіть відповіді на типові запитання нижче:
- Як отримати негайну житлову підтримку?
- Що означає тимчасово розміщений ?
- Чи змінює статус житла навчання моєї дитини в школі?
- Чи може моя дитина отримати транспорт до школи чи записатись до школи ближче до притулку?
- Як я можу прогодувати сім’ю?
- Які основні ресурси для бездомних сімей?
- Які державні пільги доступні мені?
- Які агентства Нью-Йорка можуть допомогти моїй родині?
Як отримати негайну житлову підтримку?
Що означає «тимчасове розміщення»?
Тимчасове розміщення — це термін, який можна застосовувати до широкого спектру досвіду. Це може описувати подвійне життя, тобто ви живете з родичем або іншою особою через фінансові труднощі. Це також може означати, що ви живете в притулку. Багато студентів у тимчасовому житлі живуть у нестабільному житлі, не відчуваючи бездомності в притулку. Тимчасово проживаючі учні також мають додаткові освітні права.
Якщо студент живе в будь-якій із наведених нижче ситуацій, він вважається тимчасово розміщеним :
- у притулку, тимчасовому притулку або мотелі,
- в машині, автобусі чи поїзді,
- у парку, громадському місці чи покинутій будівлі, або
- подвоювався з друзями або родичами, тому що ви не можете знайти або дозволити собі житло.
Чи змінює статус житла навчання моєї дитини в школі?
Учні, які перебувають у тимчасовому житлі, можуть продовжувати відвідувати ту саму школу та отримати новий маршрут шкільного автобуса або картку MetroCard, щоб дістатися туди. Вони також можуть перевестись до нової школи, ближчої до місця проживання, і мають право на негайне зарахування. Студентам, які проживають у тимчасовому житлі, не потрібно пред’являти підтвердження місця проживання, щоб отримати допомогу.
Відповідно до закону, тимчасово розміщені студенти в штаті Нью-Йорк мають такі права:
- продовжувати відвідувати школу, в якій вони були зараховані востаннє
- відвідувати їх нову зоновану школу
- щоб не отримати відмову в негайному зарахуванні лише через відсутність документів
- отримати транспорт до школи та зі школи
- отримати безкоштовне шкільне харчування
- додаткові права відповідно до Закону McKinney-Vento про допомогу бездомним.
Чи може моя дитина отримати транспорт до школи чи записатись до школи ближче до притулку?
Якщо у вас є інші запитання щодо можливостей навчання вашої дитини в школі, зверніться до Центру прийому сімей (FWC). Консультант із питань реєстрації може обговорити вашу ситуацію та порекомендувати подальші кроки.
Як я можу прогодувати сім’ю?
Які основні ресурси для бездомних сімей?
Ми попросили сім’ї Нью-Йорка розповісти нам, які послуги вони вважають найбільш корисними, коли потрапляють у притулок або тимчасове житло. Ось їх основні ресурси:
Перевірте, чи маєте ви право на 30+ загальноміських програм.
Подайте заявку на SNAP, Cash Assistance, Medicaid та інші пільги та керуйте ними.
Знайдіть місцеву комору.
Підключайтеся до ресурсів самообслуговування та психічного здоров’я.
Підпишіться на отримання екстрених сповіщень у межах міста.
Перевірте, чи маєте ви право на безкоштовний мобільний телефон і послугу.
Отримайте допомогу щодо послуг із запобігання бездомності.
Отримуйте безкоштовні медичні послуги незалежно від страхування чи імміграційного статусу.
Які державні пільги доступні мені?
Перегляньте безкоштовні послуги та переваги, які надають агентства міста Нью-Йорк.
Які агентства Нью-Йорка можуть допомогти моїй родині?
Дізнайтеся про агентства Нью-Йорка та послуги, які вони надають.
Як HRA може допомогти:
Гроші, догляд за дітьми, допомога у випадку домашнього насильства, їжа, здоров’я, житло, послуги для іммігрантів, робота
Як DOE може допомогти:
Освіта, Харчування, Здоров’я
Як DHS може допомогти:
житло
Як DYCD може допомогти:
Освіта, Житло, Робота
Як DOHMH може допомогти:
Догляд за дітьми, здоров’я
Як ACS може допомогти:
Догляд за дітьми, здоров’я
