无论移民身份如何,移民都可以使用纽约市的许多服务。 还提供免费翻译和法律帮助。
除非有必要做他们的工作,否则市政府雇员不会询问移民身份。 他们必须对移民身份信息保密。 市长移民事务办公室致力于确保无证移民能够获得大多数城市服务,无论其身份如何。
我能得到什么帮助?
如果您需要免费或低成本的医疗保健或保险,请访问本网站上的“健康”页面。 无论移民身份如何,移民都可以获得多项服务。
如果您在申请或移民相关问题上需要免费法律帮助,民事司法办公室 (OCJ) 可以提供帮助。 访问市长移民事务办公室了解更多信息。 无论移民身份如何,都可以提供服务。
如果您面临驱逐、是面临工资盗窃或其他工作场所违规行为的工人,或者面临其他法律挑战, OCJ 可以提供帮助。 访问市长移民事务办公室了解更多信息。 无论移民身份如何,都可以提供服务。
如果您需要以另一种语言接收学校信息,请告诉您学校的校长或家长协调员。 您也可以致电 718-935-2013 或发送电子邮件至 [email protected] 联系DOE。
如果您正在寻找英语学习计划,请参阅We Speak NYC 。
如果您正在寻找有关移民的免费和安全的法律帮助,或者您的公民申请帮助,请参阅Action NYC 。
如果您正在寻求有关美国公民申请的帮助,请参阅NYCitizenship 。
How do I get started?
- Go to Access NYC and fill out a short online survey. The survey results will let you know what City benefits you’re eligible for, including some of the ones listed here. Follow the instructions on the result page to apply for benefits. You can also email your results to City staff at your child’s school or your shelter for help.
- Speak to City staff who can help. In schools, there may be an STH Community Coordinator or STH School-Based Liaison who can answer questions. If your child’s school doesn’t have those roles, reach out to the school’s regional manager. In a shelter, speak with a social worker, case manager, or family assistant.
- Gather your documents. You may need certain documents to apply for services. Common ones include proof of identity, proof of address, and proof of income. Don’t let missing documents keep you from applying. City staff can help you replace missing documents.
Undocumented immigrants can access many city services, regardless of their status. City employees will not ask about immigration status unless it is necessary to do their jobs. They must keep information about immigration status confidential.
纽约市提供哪些福利和计划?
单击条目以了解更多信息。
English conversation and learning program
We Speak NYC
Education | Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA)
We Speak NYC helps English language learners age 16 and above to learn English and access services. The program has online classes, videos, web, and print materials for you to practice at home.
STEM Matters NYC Summer Enrichment Programs
STEM Matters NYC
Enrichment | NYC Public Schools
STEM Matters NYC (https://spep.libguides.com/STEMprograms) is offering free summer enrichment programs at cultural institutions throughout the five boroughs.
English conversation and learning program
We Speak NYC
Education | Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA)
We Speak NYC helps English language learners age 16 and above to learn English and access services. The program has online classes, videos, web, and print materials for you to practice at home.
STEM Matters NYC Summer Enrichment Programs
STEM Matters NYC
Enrichment | NYC Public Schools
STEM Matters NYC (https://spep.libguides.com/STEMprograms) is offering free summer enrichment programs at cultural institutions throughout the five boroughs.