Heads Up
Ответив на некоторое вопросы о вашей конкретной ситуации, вы получите доступ к наиболее подходящим ресурсам, например, о помощи в пользовании услугами для избежания незаконного недопуска в жилье или выселения.Для получения юридической помощи по вопросам жилья, позвоните по номеру 311 и скажите «Tenant Helpline».Если вам грозит выселение, вы можете получить бесплатную юридическую помощь от отдела гражданской юстиции при Управлении трудовыми ресурсами (HRA's Office of Civil Justice) и в соответствии с Законом о праве на адвоката. Специалисты могут устроить вам и вашему арендодателю встречу вне жилищного суда для решения проблем с неоплаченной арендной платой, договором об аренде или переездом.
Eligibility
Все арендаторы имеют право на получение помощи независимо от иммиграционного статуса.
Required Documents
NULL
How to Apply
Онлайн
Если вы говорите по-английски, перейдите на сайт NYC.gov/TenantResourcePortal (http://nyc.gov/TenantResourcePortal) Если вы говорите по-испански, перейдите на сайт NYC.gov/PortalParaInquilinos (http://nyc.gov/PortalParaInquilinos) По телефонуПозвоните по номеру 311 и скажите «Tenant Helpline»
Online
Онлайн
Если вы говорите по-английски, перейдите на сайт NYC.gov/TenantResourcePortal (http://nyc.gov/TenantResourcePortal) Если вы говорите по-испански, перейдите на сайт NYC.gov/PortalParaInquilinos (http://nyc.gov/PortalParaInquilinos)
By Mail
Get Help
ОнлайнПосетите Портал для поиска ресурсов для арендаторов (https://www1.nyc.gov/content/tenantresourceportal/pages/) , чтобы найти ресурсы для решения вашей проблемы с жильем.Получите подробную информацию и нужные ресурсыдля (https://www1.nyc.gov/content/tenantprotection/pages/covid-19-home-quarantine-russian) арендаторов, которых коснулась ситуация с COVID-19По телефонуПозвоните по номеру 311 и скажите «Tenant Helpline»