Программа помощи в выплате аванса HomeFirst

Housing | Департамент по сохранению и развитию жилищного фонда г. Нью-Йорка (NYC Housing Preservation and Development, HPD)

EveryoneFamiliesImmigrantsPeople with disabilities Pregnant & new parentsSeniorsVeteransNULL

Программа HomeFirst предоставляет соответствующим критериям покупателям жилья до 100,000 долларов на выплату аванса или покрытия расходов на закрытие сделки.

Heads Up

  • Вы можете воспользоваться кредитом в рамках программы HomeFirst для приобретения дома на 1–4 семьи, кондоминиума или кооператива.
  • Вы должны купить дом в одном из пяти районов г. Нью-Йорка.
  • Кредит покрывает до 50 % аванса и до 100 % расходов на закрытие сделки до определенного предела.
  • Вы можете воспользоваться кредитом, если недвижимость соответствует ограничению по цене продажи.
  • Чтобы получить кредит в рамках программы HomeFirst, вы должны соответствовать критериям наличия права в отношении пределов дохода и прочего.
  • Вы также должны получить ссуду на покупку дома от кредитной организации, участвующей в программе HomeFirst.
  • Вы можете получить помощь при подаче заявления на кредит HomeFirst в консультационном агентстве в любом из пяти районов города. Консультанты могут:
  • зарегистрировать вас и подтвердить, что вы прошли курс обучения покупателей жилья;
  • подтвердить наличие права в отношении уровня дохода;
  • проконсультировать вас о требованиях программы;
  • направить вас к участвующим в программе кредитным организациям для получения предварительного одобрения.
  • Вам не придется совершать платежи по кредиту, если вы будете отвечать определенным критериям.
  • (https://www1.nyc.gov/assets/hpd/downloads/pdfs/services/homefirst-term-sheet.pdf) Ознакомьтесь со всеми условиями выдачи кредита в рамках программы HomeFirst.

    • Eligibility

    Чтобы получить право на кредит в рамках программы HomeFirst, вам необходимо соответствовать следующим требованиям к доходу:

  • Размер семьи|Максимальный доход семьи (80 % от AMI)
  • 1|$79,200
  • 2|$90,500
  • 3|$101,800
  • 4|$113,100
  • 5|$122,150
  • 6|$131,200
  • 7|$140,250
  • 8|$149,300
  • Вам также необходимо соответствовать всем следующим критериям: 
  • Покупать жилье впервые.
  • Это означает, что вы не можете быть владельцем жилья в течение трех лет до покупки недвижимости с помощью кредита в рамках программы HomeFirst.
  • Это требование не распространяется на ветеранов вооруженных сил США, которые имеют документ DD-214, подтверждающий добросовестную службу. 
  • Представить документы, подтверждающие наличие права в отношении уровня дохода семьи.
  • Сюда входят налоговые декларации, квитанции о начислении заработной платы, отчеты о прибылях и убытках или другие документы. 
  • Пройти курс обучения покупателей жилья, который проводит консультационное агентство, одобренное HPD. 
  • Оплатить часть аванса или расходов на закрытие сделки. 
  • Получить ссуду на покупку дома в банке, выдача кредитов которого регулируется федеральными учреждениями или учреждениями штата. Чтобы получить ссуду на покупку дома, вам необходимо следующее:
  • данные о трудоустройстве;
  • достаточное количество финансовых средств и кредит.
  • Покупать дом на 1–4 семьи, кооператив или кондоминиум.
  • Жилье должно находиться в одном из пяти районов г. Нью-Йорка.
  • Цена покупки должна быть в пределах утвержденных лимитов.
  • Дом должен пройти жилищную инспекцию, которая подтвердит, что он безопасен для проживания.
  • Проживать в доме в качестве основного места жительства. В зависимости от суммы кредита, вам нужно будет прожить в доме не менее:
  • 10 лет для кредитов, сумма которых не превышает 40,000 долларов;
  • 15 лет для кредитов, сумма которых превышает 40,000 долларов.

    Required Documents

    Вам потребуется представить:

  • документ, подтверждающий доход (налоговые декларации, квитанции о начислении заработной платы, отчеты о прибылях и убытках или другие документы, подтверждающие ваш доход);
  • документы с места работы;
  • документы, подтверждающие достаточное количество финансовых средств, и данные о кредите.

    How to Apply

  • Обратитесь в консультационное агентство, чтобы начать процесс получения кредита в рамках программы HomeFirst. Найдите ближайший центр (https://www1.nyc.gov/site/hpd/services-and-information/homefirst-down-payment-assistance-program.page) . Прокрутите страницу вниз до раздела «Консультационные агентства» (Counseling Agencies).
  • Консультант поможет проверить ваше право на участие в программе помощи в выплате аванса HomeFirst. 
  • Вам также необходимо пройти курс обучения покупателей жилья. После этого вы получите сертификат, подтверждающий ваше право на получение кредита в рамках программы HomeFirst.

    Online

  • Обратитесь в консультационное агентство, чтобы начать процесс получения кредита в рамках программы HomeFirst. Найдите ближайший центр (https://www1.nyc.gov/site/hpd/services-and-information/homefirst-down-payment-assistance-program.page) . Прокрутите страницу вниз до раздела «Консультационные агентства» (Counseling Agencies).
  • Консультант поможет проверить ваше право на участие в программе помощи в выплате аванса HomeFirst. 
  • Вам также необходимо пройти курс обучения покупателей жилья. После этого вы получите сертификат, подтверждающий ваше право на получение кредита в рамках программы HomeFirst.

    By Mail

    Get Help

    Посетите сайтУзнайте больше (https://www1.nyc.gov/site/hpd/services-and-information/homefirst-down-payment-assistance-program.page) о программе помощи в выплате аванса HomeFirst. (https://www1.nyc.gov/assets/hpd/downloads/pdfs/services/homefirst-term-sheet.pdf) Ознакомьтесь с условиями получения кредита в рамках программы HomeFirst.

    • Back to Top