Une aide est disponible pour les personnes sans-abri ou qui rencontrent un problème avec leur logement.
Heads Up
Les Centres d’accueil des sans-abri proposent des services pour vous éviter de dormir dehors et un abri provisoire comme dernier recours.Il existe différents centres d’accueil pour :les adultes seuls (de plus de 18 ans) ;les familles d’adultes (sans enfants de moins de 21 ans) ;les familles avec enfants. Cela inclut :les familles avec des enfants de moins de 21 ans ;les femmes enceintes ;les familles avec des femmes enceintes.Une fois dans l’abri, vous avez certaines responsabilités, notamment :l’élaboration d’un plan pour quitter l’abri et déménager dans un logement permanent ;la demande et le maintien de l’admissibilité aux aides publiques ;le maintien dans l’emploi ou la recherche d’un emploi si vous êtes apte à travailler ;la recherche d’un logement permanent et l’acceptation d’une option appropriée ;le respect des règles de l’abri.Les Centres pour les sans-abri (DIC) proposent des services pour vous aider dans la transition pour sortir de la rue.Cette aide inclut :des vêtements et des repas chauds ;des douches et des équipements de laverie ;des conseils, des services de gestion de dossiers et des orientations vers les soins de santé, notamment des soins médicaux et des soins de santé mentale ;une aide à la recherche d’emploi ou aux demandes d’allocations ;une aide pour vous aider à sortir de la rue si c’est votre choix. Le personnel sur site peut vous aider à envisager des solutions de logements transitoires.Le statut d’immigration n’est pas pris en compte pour les Centres d’accueil pour les sans-abri et les Centres pour les sans-abri. Un interprète est disponible si vous ne parlez pas anglais.
Eligibility
Centres d’accueil pour les sans-abri
Le personnel vous interrogera sur votre situation pour déterminer votre admissibilité à séjourner dans un abri.Dans certains cas, le personnel peut vous proposer des services pour vous aider à éviter l’hébergement dans un abri.Centres pour les sans-abriOuvert à tous.
Required Documents
Lorsque vous déposez une demande d’admission dans un centre d’accueil, il est préférable de vous munir de certains documents.
Les adultes seuls doivent apporter une pièce d’identité.Les familles d’adultes doivent apporter une pièce d’identité, un justificatif de domicile et un justificatif de la relation existant entre eux.Les familles avec des enfants ou des femmes enceintes doivent apporter une pièce d’identité et un justificatif de domicile.Voici ci-dessous certains types de documents que vous pouvez fournir.Documents pour les adultes seulsLes types suivants de pièces d’identité sont très utiles pendant le processus d’admission (mais ne sont pas obligatoires) :tout type de pièce d’identité avec une photo et une preuve de l’âge, comme un permis de conduire, une pièce d’identité délivrée par l’État, un passeport ou un visa, une carte d’assistance sociale ou une carte verte ;carte de Sécurité sociale ;carte Medicaid, si vous en possédez une ;si vous travaillez, votre dernier bulletin de salaire.Documents pour les familles d’adultesVeuillez vous munir d’une pièce d’identité pour chaque membre de votre foyer. Ces dernières peuvent inclure :tout type de pièce d’identité avec une photo et une preuve de l’âge, comme une carte d’identité d’assistance sociale, une carte verte, un permis de conduire, un passeport ou un visa, ou une carte professionnelle avec photo ;acte de naissance ;carte de Sécurité sociale ;carte Medicaid ;carte d’identité avec le système d’aides publiques ;si vous travaillez, votre dernier bulletin de salaire.Munissez-vous d’un justificatif de domicile pour la dernière année. Ces dernières peuvent inclure :courrier d’expulsion ou avis du marshal ;baux ;factures de téléphone ou Con Edison ;bulletins de salaire ;justificatif de revenu.Les justificatifs de la relation peuvent inclure :acte de mariage ;certificat de concubinage ;courrier de dépendance médicale pour la famille ;toute autre information, le cas échéant.Documents pour les familles avec enfantsVeuillez vous munir d’une pièce d’identité pour chaque membre de votre foyer. Ces dernières peuvent inclure :tout type de pièce d’identité avec une photo et une preuve de l’âge, comme une carte d’identité d’assistance sociale, une carte verte, un permis de conduire, un passeport ou un visa, ou une carte professionnelle avec photo ;acte de naissance ;carte de Sécurité sociale ;carte Medicaid ;carte d’identité avec le système d’aides publiques ;si vous travaillez, votre dernier bulletin de salaire.Munissez-vous d’un justificatif de domicile pour la dernière année. Ces derniers peuvent inclure :courrier d’expulsion ou avis du marshal ;baux ;factures de téléphone ou Con Edison ;bulletins de salaire ;justificatif de revenu.
How to Apply
Rendez-vous dans un Centre d’accueil selon votre situation. Munissez-vous de ces documents.Pour les hommes adultes seuls - 30th Street Intake Center For Men400-430 East 30th Street, New York, NY 10016(près de East 30th Street et 1st Avenue)
Prenez la ligne 6 jusqu’à 28th Street.Marchez vers l’est jusqu’à 1st Avenue, tournez à gauche, et prenez la direction du nord jusqu’à 30th Street.L’entrée se situe maintenant à 30th Street et 1st Avenue.Pour les femmes adultes seules - Franklin Shelter For Women1122 Franklin Avenue, Bronx, NY 10456(près de Franklin Avenue et 166th Street)Prenez la ligne 2 jusqu’à 149th Street, puis le bus numéro 55 jusqu’à 166th Street et 3rd Avenue.Pour les femmes adultes seules - HELP Women’s Shelter116 Williams Avenue, Brooklyn, NY 11207(près de Williams Avenue et Liberty Avenue)Prenez la ligne C jusqu’à Liberty Avenue.Pour les familles d’adultes (aucun enfant de moins de 21 ans) - Adult Family Intake Center (AFIC)400-430 East 30th Street, New York, NY 10016(près de East 30th Street et 1st Avenue)Prenez la ligne 6 jusqu’à 28th Street.Marchez vers l’est jusqu’à 1st Avenue, tournez à gauche, et prenez la direction du nord jusqu’à 30th Street.Pour les familles avec enfants - Prevention Assistance and Temporary Housing Office (PATH)151 East 151st Street, Bronx, NY 10451(près de Walton Avenue et East 151st Street)718 503 6400 (https://portal.311.nyc.gov/article/?kanumber=KA-02528) Prenez la ligne 2, 4 ou 5 jusqu’à la station 149th Street/Grand Concourse.Prenez la direction de l’ouest sur East 149th Street vers Grand Concourse.Marchez vers le nord sur Grand Concourse (deux pâtés de maison) jusqu’à East 151st Street et tournez à gauche.Marchez le long de deux pâtés de maison jusqu’à Walton Avenue. Le bureau PATH est situé à l’angle sur votre droite.Autres optionsPour les Centres pour les sans-abri (DIC), consultez cette (https://access.nyc.gov/fr/programs/runaway-and-homeless-youth-drop-in-centers/) liste d’adresses dans chaque arrondissement (https://access.nyc.gov/fr/programs/homebase/) .Pour les jeunes âgés de 14 à 24 ans, apprenez-en plus sur les Centres d’accueil pour jeunes fugueurs et sans-abri gérés par le Département de perfectionnement des jeunes et de développement des collectivités (Department of Youth and Community Development, DYCD) de la ville de New York.Contactez Homebase si vous n’êtes pas sans-abri mais que vous risquez de vous retrouver dans un abri.
Online
NULL
By Mail
Get Help
Consultez le site internetEn savoir plus sur les différentes options d’abris du DHS (https://www1.nyc.gov/site/dhs/shelter/shelter.page) .Appelez le 311Demandez des informations sur les consignes et sur les services de l’abri.