Heads Up
8 de octubre de 2021, actualización: El Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York (NYS Department of Labor) no está aceptando solicitudes nuevas. Procesará las solicitudes en el orden en que se reciban.
Si presentó una solicitud, puede verificar el estado de su solicitud (https://ewf.labor.ny.gov/new) . (https://public.govdelivery.com/accounts/NYDOLEWF/signup/26326) Regístrese para recibir actualizaciones (mailto:[email protected]) sobre el Fondo para trabajadores excluidos (Excluded Workers Fund) del estado de Nueva York.Si tiene preguntas sobre inmigración o cómo acceder a los servicios de la ciudad, hay ayuda disponible en su idioma.Llame a la línea directa de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del Alcalde (Mayor’s Office of Immigrant Affairs, MOIA) al 212-788-7654 de lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m., o envíe un email a [email protected].
Eligibility
Nota: La información de este programa podría cambiar.Puede ser elegible para recibir el Fondo de Trabajadores Excluidos si puede responder “sí” a todas estas preguntas:
¿Vive actualmente en el estado de Nueva York y vivió aquí antes del 27 de marzo de 2020?¿Perdió al menos el 50 % del ingreso semanal de su trabajo o el ingreso total del grupo familiar en algún momento entre el 23 de febrero de 2020 y el 1 de abril de 2021 por alguno de estos motivos?:Perdió su trabajo.Perdió horas de trabajo.No pudo trabajar por enfermarse con el virus.O ¿se hizo responsable de la mayoría de los ingresos de su grupo familiar por la muerte o discapacidad del jefe de su grupo familiar?¿No es usted elegible para el (https://access.nyc.gov/es/programs/nys-unemployment-insurance/) seguro de desempleo (UI) (o cualquiera de las extensiones del UI por la pandemia) por su estado de ciudadanía?¿Ganó menos de $26,208 en los 12 meses anteriores a abril de 2021?Hay 2 niveles de compensación según la información y los documentos que pueda presentar. Si no es elegible para el nivel 1 ($15,600 menos impuestos), podría ser elegible para el nivel 2 ($3,200 menos impuestos).
Required Documents
Nota: La información de este programa podría cambiar.Hay 2 cantidades para las que podría calificar según la información y los documentos que pueda presentar.
El nivel 1 puede dar hasta $15,600 (menos impuestos) en beneficios totales.El nivel 2 puede dar hasta $3,200 (menos impuestos) en beneficios totales.Deberá presentar 3 tipos de documentos:Prueba de elegibilidad de trabajoPuede enviar su ITIN como prueba para el Nivel 1. También puede mostrar prueba de que envió o presentó una solicitud W-7 para un ITIN. Visite una oficina del IRS para obtener esta prueba; obtenga más información (https://www.irs.gov/individuals/new-york-state-residents-excluded-workers-fund-payments) .Prueba de identidadPrueba de domicilioTodos los documentos presentados como prueba de su identidad deben:Estar certificados por una agencia emisora (pero la licencia de conducir, la identificación del estado y la IDNYC ya se consideran documentos certificados).No estar vencidos (a menos que se indique lo contrario).Estar en inglés, o con una traducción certificada al inglés.No estar cortados o dañados.Puede ver la lista completa de documentos obligatorios en las Preguntas frecuentes del Fondo de Trabajadores Excluidos del DOL del NYS (https://dol.ny.gov/EWFApply) . Para obtener hojas de información traducidas, desplácese hacia abajo hasta “Preguntas frecuentes traducidas”.
How to Apply
Actualización del 8 de octubre de 2021: El Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York no acepta nuevas solicitudes. Procesarán las solicitudes en el orden en que fueron recibidas.Si lo solicitó, puede verifique el estado de su solicitud (https://ewf.labor.ny.gov/new) .
Online
Actualización del 8 de octubre de 2021: El Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York no acepta nuevas solicitudes. Procesarán las solicitudes en el orden en que fueron recibidas.Si lo solicitó, puede verifique el estado de su solicitud (https://ewf.labor.ny.gov/new) .
By Mail
Get Help
Reciba ayuda en personaBusque una organización de la comunidad (https://dol.ny.gov/cbolist?f%5B0%5D=filter_term%3A1136) cerca de usted que pueda ayudarlo a presentar su solicitud.Visite el sitio webObtenga más información del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York (https://dol.ny.gov/EWFApply) .