Fair Fares NYC

Cash & expenses | مصلحة الموارد الإنسانية NYC (NYC Human Resources Administration, HRA)

EveryoneFamiliesImmigrantsNYCHA residentsPregnant & new parentsStudentsVeteransNULL

Fair Fares NYC هو أحد برامج مدينة نيويورك التي تساعد سكان نيويورك ذوي الدخل المنخفض على تحمّل تكاليف ركوبهم لوسائل المواصلات. يُمنح المقيمون في مدينة نيويورك من المؤهلين خصمًا بنسبة 50٪ على تذاكر مترو الأنفاق وأجرة الحافلات المؤهلة، وكذلك رحلات Access-A-Ride للنقل المخصص. تتوفر خيارات خدمة الدفع لكل رحلة والرحلات الأسبوعية (على مدار 7 أيام) أو الرحلات الشهرية (على مدار 30 يومًا) غير المحدودة.

Heads Up

  • تشمل خيارات مترو الأنفاق والحافلات الدفع لكل رحلة (Pay-Per-Ride) والرحلات غير المحدودة (Unlimited Ride) لمدة 7 أيام (أسبوعيًا) و30 يومًا (شهريًا).
  • يحصل عملاء Access-A-Ride على خصمهم المطبق تلقائيًا على رحلات Access-A-Ride بمجرد ربط حسابات Fair Fares وAccess-A-Ride.
  • من المقرر أن تحصل على بطاقة Fair Fares NYC MetroCard في غضون أسبوعين أو ثلاثة أسابيع بعد الموافقة على طلبك.

    • Eligibility

    ربما تكون مؤهلًا إن كانت إجابتك نعم على تلك الأسئلة.

  • هل تقيم في مدينة نيويورك؟
  • هل تبلغ من العمر 18-64 عامًا؟
  • هل يندرج دخل أسرتك ضمن تلك المبالغ أو يقل عنها؟
  • حجم الأسرة|الدخل السنوي|الدخل الشهري|الدخل الأسبوعي
  • 1|$13,590|$1,132.50|$261
  • 2|$18,310|$1,525.83|$352
  • 3|$23,030|$1,919.17|$443
  • 4|$27,750|$2,312.50|$534
  • 5|$32,470|$2,705.83|$624
  • 6|$37,190|$3,099.17|$715
  • 7|$41,910|$3,492.50|$806
  • 8|$46,630|$3,885.83|$897
  • لكل شخص إضافي، أضف ما يلي: |$4,540|$393.33|$87

  • Required Documents

    (https://www1.nyc.gov/assets/fairfares/downloads/pdf/FF-14-E.pdf) يرجى الاطلاع على قائمة المستندات المقترحة لبرنامج Fair Fares NYC.

    How to Apply

  • تقدم عبر الإنترنت على nyc.gov/fairfares (http://nyc.gov/fairfares) ثم (https://www1.nyc.gov/site/hra/help/accesshramobile.page) نزّل تطبيق ACCESS HRA للهاتف المحمول (https://www1.nyc.gov/site/fairfares/contact-us/contact-us.page) لإضافة المستندات المطلوبة.
  • تقدم وجهًا لوجه عن طريق مكتب الأجرة العادلة بمدينة نيويورك (Fair Fares NYC offic).

    Online

    تقدم عبر الإنترنت على nyc.gov/fairfares (http://nyc.gov/fairfares) ثم (https://www1.nyc.gov/site/hra/help/accesshramobile.page) نزّل تطبيق ACCESS HRA للهاتف المحمول لإضافة المستندات المطلوبة.

    قدّم طلبك عبر الإنترنت

    By Mail

    In Person

    تفضل بزيارة أحد مكاتب

    Get Help

  • قم بزيارة موقع الويب الخاص ببرنامج Fair Fares NYC (https://www1.nyc.gov/site/fairfares/index.page) لمعرفة المزيد من المعلومات عن البرنامج.
  • اتصل بالرقم 311 للإبلاغ عن ضياع أو سرقة البطاقة أو إذا كانت لديك استفسارات.

    • Back to Top