Beneficio de asistencia de enfriamiento

Cash & expenses | NYC Administración de Recursos Humanos (NYC Human Resources Administration, HRA)

NULLYoung AdultCaregiver

El beneficio de asistencia de enfriamiento ayuda a los grupos familiares elegibles a comprar e instalar un aire acondicionado o un ventilador para ayudar a que su casa se mantenga fresca.

Heads Up

  • Las solicitudes para el beneficio de asistencia de enfriamiento 2024-2025 se abrieron el 15 de abril de 2025.
  • Los beneficios de asistencia de enfriamiento se ofrecen según el orden de llegada a los solicitantes elegibles.
  • El beneficio vale:
  • hasta $800 por una ventana, aire acondicionado portátil o ventilador
  • hasta $1,000 por una unidad de revestimiento de pared existente
  • El beneficio cubre:
  • el costo del aire acondicionado o ventilador
  • costos administrativos
  • mano de obra
  • apoyo al programa
  • material
  • retiro de su antigua unidad
  • reparaciones menores necesarias para instalar la nueva unidad de manera segura
  • Solo se dará un aire acondicionado o ventilador por grupo familiar solicitante. No hay beneficios adicionales en efectivo del HEAP.

    • Eligibility

    Puede ser elegible para un beneficio del HEAP de Asistencia de enfriamiento si todos estos se aplican a usted:

  • Su grupo familiar tiene al menos uno de estos:
  • Los ingresos brutos mensuales de su grupo familiar son iguales o inferiores a las directrices de ingresos actuales para el tamaño de su grupo familiar, como se indica en la siguiente tabla; o
  • Recibe beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP); o
  • Recibe Asistencia Temporal (TA); o
  • Recibe la Seguridad de Ingreso Suplementario del Código A (SSI Living Alone); o
  • Recibió un beneficio regular del HEAP mayor a $21 durante el año del programa en curso o recibió un beneficio regular del HEAP igual a $21 durante el año del programa en curso y vive en una vivienda subvencionada por el gobierno (como NYCHA o la Sección 8) con calefacción incluida en el alquiler; y
  • Su grupo familiar contiene al menos uno de ellos:
  • Al menos una persona con una condición médica documentada que se agrava con el calor extremo. Esto lo debe verificar por escrito un médico, asistente médico o enfermero de práctica avanzada; o
  • Hay una persona mayor de 60 años; o
  • Hay un niño menor de 6 años; y
  • Un miembro de su grupo familiar es ciudadano de Estados Unidos o no ciudadano calificado; y
  • Actualmente no tiene un aire acondicionado que funcione o el que tiene ya tiene al menos cinco años; y
  • No recibió un aire acondicionado financiado por el HEAP en los últimos cinco años.
  • Tamaño del grupo familiar|Ingresos brutos mensuales máximos para 2024-2025
  • 1|$3,322
  • 2|$4,345
  • 3|$5,367
  • 4|$6,390
  • 5|$7,412
  • 6|$8,434
  • 7|$8,626
  • 8|$8,818
  • 9|$9,010
  • 10|$9,201
  • 11|$9,393
  • 12|$9,585
  • 13|$9,952
  • Por cada persona adicional|Sume $672

  • Required Documents

    Los documentos que necesitará son:

  • Un Número de seguro social (SSN) válido para al menos uno de los miembros del grupo familiar.
  • Copias de su identificación, prueba de residencia, ingresos, gastos y recursos.
  • Si tiene una discapacidad, prueba de Ingreso del Seguro Social por Incapacidad (Social Security Disability Insurance, SSDI) o Seguridad de Ingreso Suplementario (Supplemental Security Income, SSI).

    How to Apply

    Las solicitudes se abrieron el 15 de abril de 2025.

  • Solicite mediante el HEAP en (https://a069-access.nyc.gov/accesshra/) ACCESS HRA (https://otda.ny.gov/programs/heap/contacts/default.asp?county=New%20York%20City#result) .
  • Visite una oficina cerca de usted.
  • Llame al 718-557-1399 y el HEAP le dará más información sobre la elegibilidad, el proceso de solicitud y la documentación requerida.

    Online

    Las solicitudes se abrieron el 15 de abril de 2025.

  • Solicite el Programa de Asistencia de Enfriamiento mediante HEAP en (https://a069-access.nyc.gov/accesshra/) ACCESS HRA (https://apps.apple.com/us/app/nyc-access-hra/id1185595325) .
  • Escanee sus documentos en la aplicación móvil de ACCESS HRA disponible gratis en (https://play.google.com/store/apps/details?id=gov.nyc.hra.SelfService) iTunes Store (https://a069-access.nyc.gov/accesshra/) (para iPhone) o Google Play Store (para teléfonos Android).
  • Puede verificar el estado de su solicitud en ACCESS HRA.

    Envíe una solicitud en línea

    By Mail

    NULL

    Get Help

  • Visite el sitio web de NYS OTDA (http://otda.ny.gov/programs/heap/#cooling-assistance) para obtener más información sobre este programa.
  • Llame al 718-557-1399 si tiene preguntas sobre el beneficio.

    • Back to Top