Dollars pour la santé (Health Bucks)

Food | Département de la santé et de l’hygiène mentale de la ville de New Yor k(NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)

Everyone

Si vous bénéficiez du Programme spécial de nutrition supplémentaire (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP), vous pouvez toucher un supplément d’argent pour l’achat de fruits et légumes frais. Chaque fois que vous dépensez 2 $ de vos allocations du programme SNAP sur un (https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/cdp/nyc-farmers-markets.pdf) marché de producteurs de la ville de New York, vous recevez un bon de 2 $ que vous pouvez dépenser en fruits et légumes.

Heads Up

  • Ils peuvent être utilisés sur les marchés de producteurs de la ville de New York qui acceptent la carte d’allocataire (EBT)
  • Disponibles toute l’année

    • Eligibility

    Toute personne qui bénéficie actuellement des allocations du programme SNAP est admissible.

    How to Apply

    Il n’est pas nécessaire de faire une demande pour bénéficier du programme des Dollars pour la santé si vous percevez des allocations du programme SNAP.

  • Chaque fois que vous dépensez 2 $ sur des marchés de producteurs en utilisant vos allocations du programme SNAP sur une carte de transfert électronique des prestations sociales (EBT), vous pouvez automatiquement recevoir 2 Dollars pour la santé.
  • Vous pouvez aussi obtenir des Dollars pour la santé pour avoir participé à certains ateliers ou démonstrations sur les marchés de producteurs.
  • Pour les emplacements Farmers Markets près de chez vous et leurs heures d'ouverture :
  • Consultez la (https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/cdp/nyc-farmers-markets.pdf) NYC Farmers Markets Map (https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/cdp/nyc-farmers-markets-sp.pdf) (Español) ou
  • Envoyez "SoGood" au 877877 (Español: Envía "MuyRico" al 877-877).

    Get Help

    Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site internet du programme des Dollars pour la santé (http://www1.nyc.gov/site/doh/health/health-topics/health-bucks.page) .

    • Back to Top