El HEAP ayuda a las familias elegibles a cubrir los costos de calefacción de sus casas. El beneficio puede pagar el combustible, su fuente de servicios públicos, el reemplazo del equipo de calefacción y las reparaciones. El beneficio se paga directamente al proveedor de calefacción o a la compañía de servicios públicos. Puede solicitar el HEAP todos los años cuando el programa esté abierto.
Heads Up
Las solicitudes para obtener los beneficios periódicos del Programa de Asistencia para la Energía de Hogares (Home Energy Assistance Program, HEAP) terminó el 15 de marzo de 2022.Usted aún puede recibir el HEAP incluso si la calefacción está incluida en su alquiler.Hay otros beneficios disponibles que pueden ayudarlo a:pagar los atrasos de los servicios públicos de gas o electricidad.reparar o reemplazar su calefacción, caldera y otros equipos de calefacción directa, si es un propietario.recibir servicios de eficiencia energética como limpieza de equipos de calefacción.Obtenga más información sobre estos beneficios de la página web del HEAP de OTDA (https://otda.ny.gov/programs/heap/) .
Eligibility
Su grupo familiar podría ser elegible para los beneficios normales del HEAP si usted puede responder sí a estas preguntas:
¿Usted y las personas con las que vive son ciudadanos de los Estados Unidos o tienen un estado migratorio satisfactorio?¿Su ingreso es igual o inferior a estas directrices?Tamaño de la familia|Ingresos mensuales provenientes de un empleo independiente (2021 -2022)1|$2,7292|$3,5693|$4,4094|$5,2495|$6,0886|$6,9287|$7,0868|$7,2439|$7,40110|$7,55811|$7,71512|$7,87313|$8,420Cada miembro adicional:|$568
Required Documents
NULL
How to Apply
Las solicitudes de beneficios periódicos del HEAP están cerradas por la temporada. Sin embargo, puede aplicar para el HEAP de emergencia hasta el 31 de agosto de 2022 llamando al 212-331-3126 (https://access.nyc.gov/es/programs/cooling-assistance-benefit/) . Los beneficios del HEAP de emergencia se dan por orden de llegada.Todavía puede solicitar los beneficios para reparar, reemplazar o limpiar su equipo de calefacción. También hay beneficios disponibles para ayudarlo a obtener un nuevo aire acondicionado o ventilador.
Online
NULL
By Mail
In Person
Encuentre una ubicación
Get Help
Visite el sitio web de OTDA para el HEAP (https://otda.ny.gov/programs/heap/) para saber más sobre este programa.Llame al 212-331-3126 o a la línea de información del HEAP al 800-692-0557 para obtener ayuda con el HEAP.Llame al 311 y pida ayuda con el Programa de Asistencia para la Energía en Casa.
