Su familia puede recibir dinero en efectivo si usted necesita ayuda. Los fondos vienen en una tarjeta de débito que puede usar en cualquier cajero automático o tienda donde acepten tarjetas de transferencia de beneficio electrónico (electronic benefit transfer, EBT).
Heads Up
Se requiere verificación de identidad, domicilio, ingresos y estatus de ciudadanía.Debe ser un ciudadano estadounidense o tener un estatus de inmigración satisfactorio para recibir Asistencia en Efectivo; un empleado le ayudará a saber su estatus cuando haga la solicitud.Si usted puede trabajar, necesitará estar trabajando, en un programa educativo o de entrenamiento, o participar en un programa que se le asigne para poder recibir Asistencia en Efectivo.
Eligibility
Este programa toma en cuenta muchos factores para decidir si usted es elegible. Algunos son:
cuánto dinero gana;cuánto dinero recibe de los beneficios;cuántas personas residen en su vivienda;recursos como efectivo o cuenta corriente;su estatus de ciudadanía o de inmigración.
Required Documents
Para solicitar Asistencia en Efectivo deberá demostrar lo siguiente:
Su identidad: una identificación con fotografía, licencia de conducir, pasaporte, certificado de naturalización o registros hospitalarios.Dónde vive: una carta de su arrendador, un recibo de arrendamiento actual, alquiler o documentos de hipoteca.Sus ingresos (de haberlos): recibos de pago actuales, registros comerciales, declaración de impuestos actual o una declaración de beneficios por desempleo.Estatus de ciudadanía o inmigración: su certificado de nacimiento, pasaporte estadounidense o registros del servicio militar.Revise la guía de (https://www1.nyc.gov/assets/hra/downloads/pdf/fia-1227a-spanish.pdf) documentos para Asistencia en Efectivo para saber qué más puede usar como comprobante.
How to Apply
Presente la solicitud en línea
Presente la solicitud en (https://a069-access.nyc.gov/accesshra/) ACCESS HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) . Puede aplicar para Asistencia en efectivo, SNAP y renovación de Medicaid al mismo tiempo cuando solicite la primera de estas.Use la (https://otda.ny.gov/programs/applications/2921-SP.pdf) aplicación móvil ACCESS HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) para seguir el progreso de su aplicación o presentar documentos.Lo contactarán para una entrevista por teléfono. También puede visitar un centro de la HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) para una entrevista en persona.Presente la solicitud por correo (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) Imprima la aplicación y complétela.Envíela por correo o déjela en el buzón en un Centro de trabajo de la HRA.Lo contactarán para una entrevista por teléfono. También puede visitar un centro de la HRA para una entrevista en persona.Presente la solicitud en personaVisite un Centro de trabajo de la HRA abierto para aplicar. Será de ayuda si trae una prueba de su identidad, de dónde vive, las personas que viven con usted y sus ingresos. Un empleado le dirá qué datos debe probar.
Online
Presente la solicitud en (https://a069-access.nyc.gov/accesshra/) ACCESS HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) . Puede aplicar para Asistencia en efectivo, SNAP y renovación de Medicaid al mismo tiempo cuando solicite la primera de estas.Use la aplicación móvil ACCESS HRA para seguir el progreso de su aplicación o presentar documentos.Lo contactarán para una entrevista por teléfono. También puede visitar un centro de la HRA para una entrevista en persona.
Haga su recertificación en línea
By Mail
In Person
Encuentre un centro de empleo de la HRA
Get Help
Visite el sitio web de Asistencia en Efectivo (http://www1.nyc.gov/site/hra/help/cash-assistance.page) para obtener más información sobre este programa.Llame a la línea informativa de la HRA al 718-557-1399 para obtener más información.
