Ваша семья может получить денежную помощь, если Вы в ней нуждаетесь. Многим семьям средства зачисляются на дебетовую карту, которой можно воспользоваться в любом банкомате или магазине, где принимают карты EBT. Некоторые семьи могут претендовать только на выплату средств непосредственно их арендодателю.
Heads Up
Требуется предъявить документ, удостоверяющий личность, справку о доходах и справку о месте жительства.В зависимости от Вашей ситуации Вы можете претендовать на получение денежного пособия, даже если Вы не являетесь гражданином США.Если Вы трудоспособны, то для получения денежного пособия Вам необходимо работать, проходить курс обучения или профессиональной подготовки, либо быть участником в назначенной для Вас программы. Если Вам 60 лет или больше, это требование не применяется.
Eligibility
Эта программа рассматривает несколько факторов, чтобы решить, имеете ли вы право на участие. Вот некоторые из них:ваш заработок;ваш доход от пособий;количество людей проживающих в вашем домесредства, такие как сумма наличных или сумма на текущем счете
Required Documents
Чтобы подать заявление на получение денежного пособия, вы должны подтвердить следующее:
Вашу личность: предъявите, например, удостоверение личности с фотографией, водительское удостоверение, паспорт, свидетельство о натурализации или документы о госпитализации.Ваше место жительства: предъявите, например, заявление от вашего домовладельца, текущую квитанцию об оплате арендной платы, договор аренды или документы об ипотечном кредитовании.Ваш доход (если имеется): предъявите, например, недавнюю квитанцию о начислении заработной платы, документы о деловых операциях, текущую налоговую декларацию или справку о выплате пособия по безработице.Гражданство или иммиграционный статус: предъявите, например, ваше свидетельство о рождении, паспорт гражданина США или документы о военной службе.В (https://www1.nyc.gov/assets/hra/downloads/pdf/fia-1227a-russian.pdf) инструкциях по документам для получения денежного пособия описано, какие еще документы можно представить в качестве подтверждения.
How to Apply
Подача онлайн-заявления
Подача заявления через (https://a069-access.nyc.gov/accesshra/) ACCESS HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) . Вы можете одновременно подать заявление на получение денежного пособия, пособия на продукты питания (SNAP) и продление срока действия медицинского обслуживания, используя заявление на получение денежного пособия.Используйте (https://otda.ny.gov/programs/applications/2921-RU.pdf) мобильное приложение ACCESS HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) для отслеживания статуса вашего заявления или подачи документов.С вами свяжутся для собеседования по телефону. Вы также можете посетить центр HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) для личного собеседования.Подача заявления по почте (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) Распечатайте заявление и заполните его.Отправьте его по почте или опустите в почтовый ящик в центре занятости HRA.С вами свяжутся для собеседования по телефону. Вы также можете посетить центр HRA для личного собеседования.Персональная подача заявленияДля подачи заявления посетите открытый центр занятости HRA. Подать заявление будет легче, если вы предоставите удостоверение личности, документ, подтверждающий место жительства, сведения о проживающих с вами лицах, а также справку о доходах. Сотрудник учреждения сообщит вам, что именно вы должны подтвердить.
Online
Подача заявления через (https://a069-access.nyc.gov/accesshra/) ACCESS HRA (http://www1.nyc.gov/site/hra/locations/job-locations.page) . Вы можете подать заявление на участие в программе выплаты денежного пособия, программе дополнительной продовольственной поддержки (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) и программе Medicaid одновременно.Используйте мобильное приложение ACCESS HRA для отслеживания статуса Вашего заявления или подачи документов.С вами свяжется представитель указанной ниже программы, чтобы провести собеседование по телефону. Вы также можете посетить Центр получения пособий HRA и пройти собеседование с личным присутствием.
Подайте заявление или пройдите переосвидетельствование онлайн
By Mail
In Person
Посетите Центр получения пособий (Benefits Access Center) Управления по трудовым ресурсам (Human Resources Administration, HRA)
Get Help
Посетите сайт Cash Assistance (http://www1.nyc.gov/site/hra/help/cash-assistance.page) , чтобы подробнее узнать об этой программе.Для получения подробной информации позвоните на информационную линию HRA (HRA Infoline) по телефону 718-557-1399.
