NYC предлагает разнообразные услуги для поддержания здоровья и благополучия жителей Нью-Йорка. Доступно бесплатное или недорогое медицинское страхование. Вы также можете обратиться за услугами по охране психического здоровья.
Какую помощь я могу получить?
Если вы живете в приюте и нуждаетесь в бесплатных или недорогих медицинских услугах, плавучая больница может вам помочь. Они предлагают медицинские, стоматологические, репродуктивные и психиатрические услуги по скользящей шкале. Вы можете позвонить по телефону 718-784-2240 добавочный 107, чтобы записаться на прием. Они открыты с понедельника по пятницу с 9.00 до 17.00, вход свободный до 15.00. Они помогают пациентам независимо от страховки или иммиграционного статуса.
Если вашему ребенку необходим доступ к медицинскому обслуживанию в школе, вам могут помочь Центры здоровья на базе школы. Услуги бесплатны для студентов, независимо от страховки или иммиграционного статуса. Они также помогают при хронических заболеваниях, таких как диабет и астма.
Если вам нужна бесплатная помощь по охране психического здоровья, NYC Well может вам помочь. Свяжитесь с консультантом, чтобы обсудить такие проблемы, как стресс, депрессия, тревога или злоупотребление наркотиками и алкоголем. Доступны телефон, текст и чат.
Если ваш ребенок в возрасте до 19 лет нуждается в бесплатном или недорогом медицинском обслуживании или медицинском страховании, у вас есть варианты. Программа Child Health Plus (CHP) предоставляет медицинское обслуживание. Программа Children’s Medicaid предлагает страховое покрытие. Оба варианта доступны независимо от иммиграционного статуса. Позвоните по телефону 1-855-355-577 для получения дополнительной информации.
Если вы или другие взрослые члены семьи нуждаетесь в бесплатном или недорогом медицинском обслуживании, у вас есть варианты. NYC Care предоставляет доступ к врачам и услугам в отделениях NYC Health + Hospital по всему городу. Она доступна всем жителям Нью-Йорка, которые не имеют права на медицинскую страховку или не могут ее себе позволить.
Если вы или другие члены вашей семьи нуждаетесь в недорогом или бесплатном медицинском страховании, вы можете получить помощь от штата Нью-Йорк. Программа Health Insurance Assistance предлагает планы для различных ситуаций. Консультанты готовы помочь вам понять ваши возможности
How do I get started?
- Go to Access NYC and fill out a short online survey. The survey results will let you know what City benefits you’re eligible for, including some of the ones listed here. Follow the instructions on the result page to apply for benefits. You can also email your results to City staff at your child’s school or your shelter for help.
- Speak to City staff who can help. In schools, there may be an STH Community Coordinator or STH School-Based Liaison who can answer questions. If your child’s school doesn’t have those roles, reach out to the school’s regional manager. In a shelter, speak with a social worker, case manager, or family assistant.
- Gather your documents. You may need certain documents to apply for services. Common ones include proof of identity, proof of address, and proof of income. Don’t let missing documents keep you from applying. City staff can help you replace missing documents.
Undocumented immigrants can access many city services, regardless of their status. City employees will not ask about immigration status unless it is necessary to do their jobs. They must keep information about immigration status confidential.
Какие льготы и программы предлагает NYC?
Нажмите на запись, чтобы узнать больше.
Бесплатное и недорогостоящее медицинское страхование
Программа помощи в оплате медицинского страхования
Health | Управление трудовых ресурсов г. Нью-Йорка (Human Resources Administration, HRA) / Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк
Медицинское страхование позволяет покрыть плановые и непредвиденные медицинские расходы. Варианты медицинского страхования доступны для всех жителей г. Нью‑Йорка, даже если у вас нет гражданства. Консультанты могут помочь вам с выбором плана медицинского страхования.
Бесплатное и недорогостоящее медицинское страхование
Программа помощи в оплате медицинского страхования
Health | Управление трудовых ресурсов г. Нью-Йорка (Human Resources Administration, HRA) / Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк
Медицинское страхование позволяет покрыть плановые и непредвиденные медицинские расходы. Варианты медицинского страхования доступны для всех жителей г. Нью‑Йорка, даже если у вас нет гражданства. Консультанты могут помочь вам с выбором плана медицинского страхования.
Бесплатное медицинское обслуживание в школах
Медицинские центры на базе школ (School-Based Health Centers, SBHC)
Health | Департамент образования г. Нью-Йорка (NYC Department of Education, DOE); Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)
Учащиеся могут получать медицинскую помощь непосредственно в медицинских центрах на территории своей школы. Предоставляются следующие услуги:\nмедицинские осмотры;\nмедицинская помощь для лиц с хроническими заболеваниями, такими как астма и диабет;\nобследование и лечение лиц, имеющих симптомы нехронических заболеваний (например, головную боль или боль в горле);\nпсихологическая помощь или выдача направлений на ее получение, если необходимо.Учащиеся могут бесплатно получить помощь независимо от наличия страхования или иммиграционного статуса.
Бесплатное медицинское обслуживание в школах
Медицинские центры на базе школ (School-Based Health Centers, SBHC)
Health | Департамент образования г. Нью-Йорка (NYC Department of Education, DOE); Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)
Учащиеся могут получать медицинскую помощь непосредственно в медицинских центрах на территории своей школы. Предоставляются следующие услуги:\nмедицинские осмотры;\nмедицинская помощь для лиц с хроническими заболеваниями, такими как астма и диабет;\nобследование и лечение лиц, имеющих симптомы нехронических заболеваний (например, головную боль или боль в горле);\nпсихологическая помощь или выдача направлений на ее получение, если необходимо.Учащиеся могут бесплатно получить помощь независимо от наличия страхования или иммиграционного статуса.
Вакцины от COVID-19
Вакцины от COVID-19
Health | Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH)
Лицам в возрасте 6 месяцев и старше доступна бесплатная вакцинация от COVID-19. Вакцины от COVID-19 помогают защитить вас и вашу семью от тяжелых случаев заболевания COVID-19.Найти пункт вакцинации в г. Нью-Йорке можно на веб-странице vaccinefinder.nyc.gov (https://vaccinefinder.nyc.gov/)
Вакцины от COVID-19
Вакцины от COVID-19
Health | Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH)
Лицам в возрасте 6 месяцев и старше доступна бесплатная вакцинация от COVID-19. Вакцины от COVID-19 помогают защитить вас и вашу семью от тяжелых случаев заболевания COVID-19.Найти пункт вакцинации в г. Нью-Йорке можно на веб-странице vaccinefinder.nyc.gov (https://vaccinefinder.nyc.gov/)
Горячая линия психологической помощи (телефон, текстовые сообщения и чат).
NYC Well
Health | NYC Департамент здравоохранения и психической гигиены
Служба NYC Well поможет вам получить бесплатную конфиденциальную психиатрическую помощь. Свяжитесь с консультантом или специалистом группы взаимопомощи, позвонив по телефону, написав текстовое сообщение либо воспользовавшись чатом.
Горячая линия психологической помощи (телефон, текстовые сообщения и чат).
NYC Well
Health | NYC Департамент здравоохранения и психической гигиены
Служба NYC Well поможет вам получить бесплатную конфиденциальную психиатрическую помощь. Свяжитесь с консультантом или специалистом группы взаимопомощи, позвонив по телефону, написав текстовое сообщение либо воспользовавшись чатом.
Доступное или бесплатное медицинское обслуживание
NYC Care
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка
NYC Care — это программа медицинского обслуживания, в рамках которой за небольшую плату или бесплатно предоставляются личный врач и доступ к услугам. Услуги в рамках программы доступны в представительствах Корпорации здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка по всему городу. Эти услуги предоставляются всем жителям Нью-Йорка, которые не соответствуют критериям медицинского страхования или не могут себе таковое позволить.
Доступное или бесплатное медицинское обслуживание
NYC Care
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка
NYC Care — это программа медицинского обслуживания, в рамках которой за небольшую плату или бесплатно предоставляются личный врач и доступ к услугам. Услуги в рамках программы доступны в представительствах Корпорации здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка по всему городу. Эти услуги предоставляются всем жителям Нью-Йорка, которые не соответствуют критериям медицинского страхования или не могут себе таковое позволить.
Медицинское обслуживание детей
Программа первичной и профилактической медицинской помощи
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Люди младше 21 года могут получать медицинскую помощь в детских клиниках или в специальных клиниках при больницах. Дети могут проходить обследования, получать прививки и стоматологическую помощь, а также пользоваться многими другими услугами. Посетите детскую клинику, чтобы сохранить здоровье вашей семьи.
Медицинское обслуживание детей
Программа первичной и профилактической медицинской помощи
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Люди младше 21 года могут получать медицинскую помощь в детских клиниках или в специальных клиниках при больницах. Дети могут проходить обследования, получать прививки и стоматологическую помощь, а также пользоваться многими другими услугами. Посетите детскую клинику, чтобы сохранить здоровье вашей семьи.
Медицинское обслуживание для ЛГБТК
Услуги здравоохранения для ЛГБТК
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Жители Нью-Йорка, принадлежащие к сообществу ЛГБТК, могут получить квалифицированные медицинские услуги в центрах корпорации NYC H + H, где им гарантируют безопасность и уважительное отношение.Весь персонал прошел обучение и знаком с физическими, психологическими и социальными проблемами представителей сообщества ЛГБТК.
Медицинское обслуживание для ЛГБТК
Услуги здравоохранения для ЛГБТК
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Жители Нью-Йорка, принадлежащие к сообществу ЛГБТК, могут получить квалифицированные медицинские услуги в центрах корпорации NYC H + H, где им гарантируют безопасность и уважительное отношение.Весь персонал прошел обучение и знаком с физическими, психологическими и социальными проблемами представителей сообщества ЛГБТК.
Оказание услуг долгосрочного ухода на дому
Программа предоставления услуг ухода на дому
Health | NYC Управление людских ресурсов
Люди, нуждающиеся в услугах по уходу, могут получать их дома, что позволяет им не переезжать в учреждение долгосрочного ухода. Существуют различные услуги по уходу соответственно потребностям пациентов. Программа предоставления услуг ухода на дому (Home Care Services Program) может включать визиты медсестры, уборку, физическую терапию и многое другое.
Оказание услуг долгосрочного ухода на дому
Программа предоставления услуг ухода на дому
Health | NYC Управление людских ресурсов
Люди, нуждающиеся в услугах по уходу, могут получать их дома, что позволяет им не переезжать в учреждение долгосрочного ухода. Существуют различные услуги по уходу соответственно потребностям пациентов. Программа предоставления услуг ухода на дому (Home Care Services Program) может включать визиты медсестры, уборку, физическую терапию и многое другое.
Охрана женского репродуктивного здоровья
Охрана репродуктивного здоровья
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Женщины всех возрастов могут получать услуги по охране репродуктивного здоровья в центрах NYC H + H. Услуги включают тесты на беременность и различные методы контрацепции, в т. ч. таблетки. Женщины, которые посещают центры NYC H + H, также могут получать консультационные услуги.
Охрана женского репродуктивного здоровья
Охрана репродуктивного здоровья
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Женщины всех возрастов могут получать услуги по охране репродуктивного здоровья в центрах NYC H + H. Услуги включают тесты на беременность и различные методы контрацепции, в т. ч. таблетки. Женщины, которые посещают центры NYC H + H, также могут получать консультационные услуги.
Охрана психического здоровья молодежи
Услуги амбулаторного лечения
Health | Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)
Молодые люди могут получить психиатрическую помощь в ближайших клиниках, кабинетах врачей и школах. Услуги амбулаторного лечения могут включать терапию, направление к специалистам и помощь с лекарствами.
Охрана психического здоровья молодежи
Услуги амбулаторного лечения
Health | Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (NYC Department of Health & Mental Hygiene, DOHMH)
Молодые люди могут получить психиатрическую помощь в ближайших клиниках, кабинетах врачей и школах. Услуги амбулаторного лечения могут включать терапию, направление к специалистам и помощь с лекарствами.
Поддержка младенцев и детей с инвалидностью
Программа раннего вмешательства
Health | Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (DOHMH)
Программа раннего вмешательства (Early Intervention Program, EIP) предназначена для помощи маленьким детям (с рождения и до 3 лет) со сниженными способностями к обучению и задержками в развитии (отличаются от других детей своего возраста в вопросах обучения, игр, роста, общения или способности ходить). Представители программы работают с семьями, чтобы установить соответствующие цели для ребенка и создать план обслуживания, который поможет ребенку и семье достичь этих целей.
Поддержка младенцев и детей с инвалидностью
Программа раннего вмешательства
Health | Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка (DOHMH)
Программа раннего вмешательства (Early Intervention Program, EIP) предназначена для помощи маленьким детям (с рождения и до 3 лет) со сниженными способностями к обучению и задержками в развитии (отличаются от других детей своего возраста в вопросах обучения, игр, роста, общения или способности ходить). Представители программы работают с семьями, чтобы установить соответствующие цели для ребенка и создать план обслуживания, который поможет ребенку и семье достичь этих целей.
Страхование здоровья детей
Child Health Plus (Детское здоровье плюс) и Children’s Medicaid (Medicaid для детей)
Health | Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (NYS Department of Health, NYS DOH)
Дети младше 19 лет могут получить бесплатную или недорогую медицинскую помощь в рамках программ Child Health Plus и Children’s Medicaid.
Страхование здоровья детей
Child Health Plus (Детское здоровье плюс) и Children’s Medicaid (Medicaid для детей)
Health | Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (NYS Department of Health, NYS DOH)
Дети младше 19 лет могут получить бесплатную или недорогую медицинскую помощь в рамках программ Child Health Plus и Children’s Medicaid.
Страхование здоровья для беременных женщин
Medicaid для беременных женщин
Health | Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк
Эта программа предлагает полный комплекс ведения беременности и другие медицинские услуги для женщин и подростков, которые живут в Нью-Йорке и соответствуют требованиям к доходу и местожительству.
Страхование здоровья для беременных женщин
Medicaid для беременных женщин
Health | Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк
Эта программа предлагает полный комплекс ведения беременности и другие медицинские услуги для женщин и подростков, которые живут в Нью-Йорке и соответствуют требованиям к доходу и местожительству.
Услуги для ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом
Управление по услугам для ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом
Health | NYC Управление людских ресурсов (NYC Human Resources Administration, HRA)
Программа HASA (программа Управления по обслуживанию лиц с ВИЧ/СПИДом) помогает ВИЧ-инфицированным и больным СПИДом получать услуги, которые помогают им вести более здоровый и независимый образ жизни.
Услуги для ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом
Управление по услугам для ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом
Health | NYC Управление людских ресурсов (NYC Human Resources Administration, HRA)
Программа HASA (программа Управления по обслуживанию лиц с ВИЧ/СПИДом) помогает ВИЧ-инфицированным и больным СПИДом получать услуги, которые помогают им вести более здоровый и независимый образ жизни.
Услуги здравоохранения для молодежи
Программа YouthHealth (Здоровье молодежи) в г. Нью-Йорке
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Молодые люди могут получить медицинское обслуживание в Корпорации здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals) даже при отсутствии медицинской страховки или платежеспособности.
Услуги здравоохранения для молодежи
Программа YouthHealth (Здоровье молодежи) в г. Нью-Йорке
Health | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals, NYC H + H)
Молодые люди могут получить медицинское обслуживание в Корпорации здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals) даже при отсутствии медицинской страховки или платежеспособности.
