Существует множество денежных льгот, предлагаемых как на городском, так и на федеральном уровне. Они могут помочь вам оплатить счета, или вы можете получать ежемесячные средства на дебетовую карту.
Какую помощь я могу получить?
Если вам нужна помощь в оплате повседневных расходов, денежные пособия доступны широкому кругу жителей Нью-Йорка.
- Для получения ежемесячных средств на дебетовой карте или карте банкомата см. раздел » Помощь наличными«.
- Сведения о снижении платы за интернет и телефон см. в разделе Lifeline.
- О снижении расходов на оплату счетов за отопление см. в разделе » Программа помощи домашним энергетикам» (HEAP). О снижении расходов на оплату счетов за кондиционирование воздуха см. в разделе » Льготы на охлаждение«.
- О 50-процентных скидках на проезд в метро и автобусах смотрите раздел » Справедливые тарифы NYC«. Родители детей, зачисленных в школу Департамента образования Нью-Йорка (DOE), могут иметь право на бесплатную месячную карточку MetroCard. Для получения дополнительной информации обратитесь к семейному ассистенту в вашем приюте или к школьному связному STH в школе вашего ребенка.
Если у вас есть инвалидность, вы можете подать заявление на Supplemental Security Income (SSI) и получать деньги от правительства США. SSI помогает людям с ограниченными возможностями, которые имеют небольшой доход или вообще его не имеют. Они могут предоставить денежные средства для удовлетворения основных потребностей в еде, одежде и жилье. Посетите веб-сайт SSI или позвоните по телефону 1-800-772-1213, чтобы узнать больше.
How do I get started?
- Go to Access NYC and fill out a short online survey. The survey results will let you know what City benefits you’re eligible for, including some of the ones listed here. Follow the instructions on the result page to apply for benefits. You can also email your results to City staff at your child’s school or your shelter for help.
- Speak to City staff who can help. In schools, there may be an STH Community Coordinator or STH School-Based Liaison who can answer questions. If your child’s school doesn’t have those roles, reach out to the school’s regional manager. In a shelter, speak with a social worker, case manager, or family assistant.
- Gather your documents. You may need certain documents to apply for services. Common ones include proof of identity, proof of address, and proof of income. Don’t let missing documents keep you from applying. City staff can help you replace missing documents.
Undocumented immigrants can access many city services, regardless of their status. City employees will not ask about immigration status unless it is necessary to do their jobs. They must keep information about immigration status confidential.
Какие льготы и программы предлагает NYC?
Нажмите на запись, чтобы узнать больше.
Бесплатное консультирование по финансовым вопросам и обучение
NYC Центры финансовых возможностей
Cash & expenses | NYC Департамент по защите прав потребителей и работников (NYC Department of Consumer and Worker Protection, DCWP)
Центры финансовых возможностей г. Нью-Йорка (NYC Financial Empowerment Centers) предоставляют бесплатные индивидуальные профессиональные консультации по финансовым вопросом и обучение, чтобы помочь вам достичь своих целей.
Бесплатные услуги по подготовке налоговых деклараций (Free Tax Prep)
Центр бесплатной помощи по подготовке налоговых деклараций (Free Tax Prep) в г. Нью-Йорке
Cash & expenses | Департамент по делам потребителей (Department of Consumer Affairs) г. Нью-Йорка
Если в 2023 году доход вашей семьи составил не более $85,000, либо если вы заполняете индивидуальную декларацию и ваш доход в 2023 году составил не более $59,000, вы можете подать налоговую декларацию бесплатно, воспользовавшись услугами Центра бесплатной помощи по подготовке налоговых деклараций г. Нью-Йорка. (http://www1.nyc.gov/site/dca/consumers/file-your-taxes.page) Добровольцы-консультанты Программы оказания безвозмездной помощи по вопросам подоходного налогообложения (Volunteer Income Tax Assistance, VITA) / Программы консультаций по вопросам налогообложения для пожилых людей (Tax Counseling for the Elderly, TCE), сертифицированные IRS, окажут вам необходимую помощь.
Временные скидки на интернет-услуги для вашего дома
Пособие на оплату услуг широкополосной связи в чрезвычайной ситуации
Cash & expenses | Федеральная комиссия по связи (Federal Communications Commission, FCC)
Пособие на оплату услуг широкополосной связи в чрезвычайной ситуации (Emergency Broadband Benefit, EBB) предоставляет временную скидку на стоимость ежемесячных услуг по предоставлению скоростного Интернета для вашего дома, если вы соответствуете критериям. Участвующие в программе поставщики услуг широкополосной связи будут применять эту скидку к вашим тарифам на широкополосную связь.
Выплаты безработным взрослым, соответствующим критериям
Страховые выплаты штата Нью-Йорк по безработице
Cash & expenses | Департамент труда штата Нью-Йорк (NYS Department of Labor, NYSDOL)
Если вы не по своей вине потеряли работу, вы, возможно, имеете право получать страховые выплаты по безработице (Unemployment Insurance, UI). Размер выплат по этой программе будет зависеть от того, сколько вы заработали. Чтобы получать страховые выплаты по безработице, вы должны искать новую работу.
Выплаты работникам с низкими доходами, не получающим других пособий
Фонд для работников, не получающих других пособий
Cash & expenses | Департамент труда штата Нью-Йорк
Выплаты работникам с низкими доходами, потерявшим источники дохода вследствие пандемии COVID и не имеющим права на страховые выплаты по безработице ( (https://access.nyc.gov/ru/programs/nys-unemployment-insurance/) Unemployment Insurance, UI) вследствие статуса иммигранта или других факторов.
Деньги на похороны людей, умерших от COVID-19
Похоронное пособие на умерших от COVID-19
Cash & expenses | Федеральное агентство США по управлению в чрезвычайных ситуациях (FEMA)
Если вы понесли расходы на похороны человека, умершего от COVID-19, вы можете получить возмещение в размере до 9000 долларов.
Ежемесячная денежная помощь, когда Вы в ней нуждаетесь
Денежное пособие (Cash Assistance)
Cash & expenses | Управление по трудовым ресурсам (Human Resources Administration, HRA) г. Нью-Йорка
Ваша семья может получить денежную помощь, если Вы в ней нуждаетесь. Многим семьям средства зачисляются на дебетовую карту, которой можно воспользоваться в любом банкомате или магазине, где принимают карты EBT. Некоторые семьи могут претендовать только на выплату средств непосредственно их арендодателю.
Ежемесячная скидка на интернет-услуги
Программа доступной связи (Affordable Connectivity Program)
Cash & expenses | Федеральная комиссия связи (Federal Communications Commission, FCC)
Программа доступной связи (ACP) предоставляет вашей семье ежемесячную скидку в размере 30 долл. на интернет-услуги. Вам нужно будет подать заявку для подключения плана участвующего интернет-провайдера.
Налоговые льготы на недвижимость для жителей г. Нью-Йорка, имеющих инвалидность
Льготы для нетрудоспособных домовладельцев
Cash & expenses | NYC Департамент финансов
С помощью Программы льгот для домовладельцев-инвалидов (Disability Homeowners’ Exemption, DHE) люди с ограниченными физическими возможностями, владеющие недвижимостью (домом на одну, две или три семьи, кооперативным многоквартирным домом или кооперативной квартирой), могут снизить сумму налога на недвижимое имущество по своему основному месту жительства. Программа DHE позволяет снизить налог на недвижимость на 5–50 %. Сумма снижения налога на недвижимость зависит от дохода семьи.
Налоговый вычет для работающих лиц и семей
Налоговый вычет за трудовой доход (Earned Income Tax Credit, EITC)
Cash & expenses | Департамент по защите потребителей и работников (Department of Consumer and Worker Protection, DCWP) г. Нью-Йорка / Налоговая служба (Internal Revenue Service, IRS)
EITC — налоговый вычет для соответствующих критериям семей, родителей, которым после развода суд не предписал осуществлять опеку над ребенком, а также лиц с полной или неполной занятостью или являющихся индивидуальными предпринимателями.
Налоговый вычет для семей с детьми
Налоговый вычет за ребенка (Child Tax Credit, CTC)
Cash & expenses | Департамент по защите потребителей и работников (Department of Consumer and Worker Protection, DCWP) г. Нью-Йорка / Налоговая служба (Internal Revenue Service, IRS)
Подавая налоговую декларацию за 2023 год, семьи могут потребовать предоставления налогового вычета в сумме до $2,000 на каждого соответствующего критериям ребенка возрастом до 17 лет.
Налоговый вычет, если у вас были расходы по уходу за детьми или иждивенцами
Налоговые льготы по уходу за детьми и иждивенцами
Cash & expenses | Департамент по защите потребителей и работников г. Нью-Йорка / Налоговая служба США (IRS)
Вы имеете право на налоговые льготы по уходу за детьми и иждивенцами, если у вас были расходы по уходу за детьми или иждивенцами. Если вы подадите заявку на этот налоговый вычет при подаче налоговой декларации, то можете снизить налоги, подлежащие уплате, и потенциально увеличить возмещение.
Оплата расходов на отопление и коммунальные услуги
Программа помощи в оплате бытового энергопотребления (Home Energy Assistance Program)
Cash & expenses | Управление по трудовым ресурсам (Human Resources Administration, HRA) г. Нью-Йорка
Благодаря программе HEAP семьи с низким доходом могут покрывать стоимость отопление своих домов. Пособие можно использовать для оплаты отопления, коммунальных услуг, ремонта и замены отопительного оборудования. Сумма пособия перечисляется непосредственно поставщику коммунальных или отопительных услуг. Вы можете получать пособие HEAP, даже если стоимость отопления включена в вашу арендную плату.
Пользуйтесь общественным транспортом за полцены
Программа «Справедливые тарифы г. Нью-Йорка» (Fair Fares NYC)
Cash & expenses | Управление по трудовым ресурсам (Human Resources Administration, HRA) г. Нью-Йорка
Программа Fair Fares NYC помогает жителям г. Нью‑Йорка с низким доходом сэкономить 50 % на общественном транспорте, включая проезд в метро, автобусные билеты и поездки, осуществляемые службой социальных перевозок Access-A-Ride.
Программа налоговых льгот для ветеранов
Налоговые льготы для ветеранов
Cash & expenses | NYC Департамент финансов
В рамках Программы налоговых льгот для ветеранов снижаются налоги на недвижимость для ветеранов, которые соответствуют критериям, их супругов или не состоящих в браке переживших супругов, а также родителей военнослужащих, погибших при исполнении служебных обязанностей (Gold Star parent).
Программа налоговых льгот для пожилых домовладельцев
Программа освобождения от налогов пожилых домовладельцев
Cash & expenses | NYC Департамент финансов
В рамках Программы льгот для пожилых домовладельцев (Senior Citizens Homeowners’ Exemption, SCHE) снижаются налоги на недвижимость для пожилых людей, которые имеют во владении от одного до трех домов, кондоминиумов или кооперативных квартир и соответствуют требованиям по уровню дохода.
Скидка на услуги телефонной связи или интернета
Программа Lifeline
Cash & expenses | Федеральная комиссия по связи (Federal Communications Commission, FCC) / Universal Service Administrative Company (USAC)
Lifeline — это федеральная программа, в рамках которой предоставляется ежемесячная скидка в размере до 9,25 долл. на услуги телефонной связи и интернета.
Снижение налогов на недвижимость для домовладельцев
Программа освобождения от уплаты школьного налога
Cash & expenses | Департамент налогообложения штата Нью-Йорк (NYS Department of Taxation, NYS DT); NYC Департамент финансов (NYC Department of Finance, NYC DOF)
Программа STAR снижает налоги на недвижимость для соответствующих критериям домовладельцев, проживающих в школьных округах штата Нью-Йорк.
Стимулирующие платежи в период COVID-19
Выплаты для снижения экономического ущерба (EIP)
Cash & expenses | Налоговое управление (IRS)
IRS направила три платежа для снижения экономического ущерба (стимулирующих платежа) взрослым и семьям с номерами социального обеспечения (social security number, SSN), которые позволяют работать. Эти платежи были выделены в 2020 и 2021 г. Если вы не получили этих выплат, то можете оформить стабилизационный льготный кредит (Recovery Rebate Credit, RRC) по налоговой декларации за 2021 или 2020 год.
Финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора
Пособие на охлаждение помещения
Cash & expenses | Управление по трудовым ресурсам (Human Resources Administration, HRA) г. Нью-Йорка
Семьям, имеющим право на получение пособия на охлаждение помещения, предоставляется финансовая помощь для покупки и установки кондиционера или вентилятора.
