{"id":898,"date":"2021-04-27T19:13:52","date_gmt":"2021-04-27T19:13:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/%e0%a4%95%e0%a5%87-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%87-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82\/"},"modified":"2022-11-18T00:18:55","modified_gmt":"2022-11-18T00:18:55","slug":"%e0%a4%95%e0%a5%87-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%87-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/%e0%a4%95%e0%a5%87-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%87-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82\/","title":{"rendered":"\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%ab%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%82%e0%a4%9f%e0%a4%b2%e0%a4%be%e0%a4%87%e0%a4%a8-%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%9f%e0%a4%be%e0%a4%ab-%e0%a4%95%e0%a5%87-%e0%a4%b2%e0%a4%bf%e0%a4%8f-%e0%a4%b8%e0%a5%82\">\u092b\u094d\u0930\u0902\u091f\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"sth-%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%a7%e0%a4%a8-%e0%a4%ae%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%8d%e0%a4%97%e0%a4%a6%e0%a4%b0%e0%a5%8d%e0%a4%b6%e0%a4%bf%e0%a4%95%e0%a4%be-%e0%a4%95%e0%a5%8d%e0%a4%af\"><em>STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e<\/em> \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 ?<\/h3>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0906\u0935\u093e\u0938 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902, \u0932\u093e\u092d\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u092a\u0930\u093f\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u0915\u094b \u0928\u0947\u0935\u093f\u0917\u0947\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 <em>STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e<\/em> \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0906\u0938\u093e\u0928 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0939\u0948, \u091c\u091f\u093f\u0932 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0930\u0932 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092a\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093e\u0907\u091f <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/about-us\/policies\/language-access-policy\" target=\"_blank\">\u0921\u0940\u0913\u0908 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902<\/a> \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948: \u0905\u0930\u092c\u0940, \u092c\u0902\u0917\u093e\u0932\u0940, \u091a\u0940\u0928\u0940, \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a, \u0939\u093e\u0908\u091f\u093f\u092f\u0928 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0932, \u0915\u094b\u0930\u093f\u092f\u093e\u0908, \u0930\u0942\u0938\u0940, \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928\u093f\u0936 \u0914\u0930 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942\u0964<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"sth-%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%a7%e0%a4%a8-%e0%a4%97%e0%a4%be%e0%a4%87%e0%a4%a1-%e0%a4%95%e0%a4%be-%e0%a4%89%e0%a4%aa%e0%a4%af%e0%a5%8b%e0%a4%97-%e0%a4%95%e0%a5%88%e0%a4%b8%e0%a5%87\"><em>STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948?<\/h3>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b <em>STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e<\/em> \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0938\u0930\u0932 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0916\u094b\u091c \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f, \u0907\u0938\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092c\u093e\u0924\u091a\u0940\u0924 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u093f \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932\u094b\u0902, \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f\u094b\u0902, \u092f\u0941\u0935\u093e \u0921\u094d\u0930\u0949\u092a-\u0907\u0928 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902, \u090f\u091a\u0906\u0930\u090f \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902\u0964<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%ae%e0%a5%81%e0%a4%9d%e0%a5%87-%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-%e0%a4%95%e0%a5%88%e0%a4%b8%e0%a5%87-%e0%a4%aa%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%af%e0%a5%8b%e0%a4%97-%e0%a4%ae%e0%a5%87%e0%a4%82-%e0%a4%b2\">\u092e\u0941\u091d\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948?<\/h3>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u092b\u093c\u094d\u0932\u093e\u092f\u0930\u094d\u0938 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u0902\u091f \u0906\u0909\u091f \u0932\u0947\u0902\u0964 \u0936\u0940\u0930\u094d\u0937 \u0935\u093e\u0932\u093e, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u0939\u0948, \u0938\u093e\u0902\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0906\u092a \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092b\u093c\u094d\u0932\u093e\u092f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932, \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0909\u0928 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u093e\u0907\u0921 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0935\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 <\/p>\n\n<ul class=\"has-medium-font-size wp-block-list\"><li><strong>\u0906\u0909\u091f\u0930\u0940\u091a:<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0906\u0935\u093e\u0938 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f \u0932\u093f\u0902\u0915 <a href=\"http:\/\/sth.cityofnewyork.us\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"sth.cityofnewyork.us\/\">sth.cityofnewyork.us \u092d\u0947\u091c\u0947\u0902<\/a> \u0924\u093e\u0915\u093f \u0935\u0947 \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964<\/li><li><strong>\u0938\u0947\u0935\u0928:<\/strong> \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f <em>STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902<\/em><\/li><li><strong>\u0938\u094d\u0935-\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e:<\/strong> \u0915\u0908 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u092e\u0926\u0926 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/li><\/ul>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%89%e0%a4%a1%e0%a4%bc%e0%a4%be%e0%a4%95%e0%a4%be-%e0%a4%aa%e0%a4%b0%e0%a4%bf%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%8b%e0%a4%82-%e0%a4%95%e0%a5%87-%e0%a4%b2%e0%a4%bf%e0%a4%8f\"><strong>\u0909\u0921\u093c\u093e\u0915\u093e: \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f<\/strong><\/h2>\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/STHResourceGuide_OutreachPoster_Families.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:720px\" aria-label=\"Embed of Embed of STHResourceGuide_OutreachPoster_Families..\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-974c0d7b-7352-4c06-a840-9b0a5a2747be\" href=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/STHResourceGuide_OutreachPoster_Families.pdf\">STHResourceGuide_OutreachPoster_Families<\/a><a href=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/STHResourceGuide_OutreachPoster_Families.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download=\"\" aria-describedby=\"wp-block-file--media-974c0d7b-7352-4c06-a840-9b0a5a2747be\">\u0921\u093e\u0909\u0928\u0932\u094b\u0921<\/a><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%ab%e0%a4%bc%e0%a5%8d%e0%a4%b2%e0%a4%bf%e0%a4%af%e0%a4%b0-%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%95%e0%a5%82%e0%a4%b2-%e0%a4%86%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%af-%e0%a4%94%e0%a4%b0-%e0%a4%85%e0%a4%a8\"><strong>\u092b\u093c\u094d\u0932\u093f\u092f\u0930: \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932, \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940 \u0915\u0930\u094d\u092e\u091a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f<\/strong><\/h2>\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/STHResourceGuide_OutreachPoster_Staff.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of Embed of STHResourceGuide_OutreachPoster_Staff..\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-974c0d7b-7352-4c06-a840-9b0a5a2747be\" href=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/STHResourceGuide_OutreachPoster_Staff.pdf\">STHResourceGuide_OutreachPoster_Staff<\/a><a href=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/STHResourceGuide_OutreachPoster_Staff.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download=\"\" aria-describedby=\"wp-block-file--media-974c0d7b-7352-4c06-a840-9b0a5a2747be\">\u0921\u093e\u0909\u0928\u0932\u094b\u0921<\/a><\/div>\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_0812e0aa-5156-43c7-95de-1c33ed60d8a8\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 40px; width: 100%; height: 40px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 4px solid #2c74bb; margin-top: 40px; \"><\/div><\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%8f%e0%a4%b8%e0%a4%9f%e0%a5%80%e0%a4%8f%e0%a4%9a-%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%a7%e0%a4%a8-%e0%a4%97%e0%a4%be%e0%a4%87%e0%a4%a1-%e0%a4%95%e0%a5%87-%e0%a4%ac%e0%a4%be%e0%a4%b0\"><em>\u090f\u0938\u091f\u0940\u090f\u091a \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"sth-%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%a7%e0%a4%a8-%e0%a4%97%e0%a4%be%e0%a4%87%e0%a4%a1-%e0%a4%95%e0%a4%bf%e0%a4%b8%e0%a4%a8%e0%a5%87-%e0%a4%ac%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%af%e0%a4%be\"><em>STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> \u0915\u093f\u0938\u0928\u0947 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e?<\/h3>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"> <em>STH \u0930\u093f\u0938\u094b\u0930\u094d\u0938 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> \u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0930\u0916\u0947 \u0917\u090f \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092b\u094d\u0930\u0902\u091f\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u0921\u093f\u091c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www1.nyc.gov\/site\/acs\/index.page\" target=\"_blank\">\u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f NYC \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928<\/a> , <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.schools.nyc.gov\/\" target=\"_blank\">\u090f\u0928\u0935\u093e\u0908\u0938\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/a> , <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www1.nyc.gov\/site\/doh\/index.page\" target=\"_blank\">NYC \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u091a\u094d\u091b\u0924\u093e<\/a> \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www1.nyc.gov\/site\/dhs\/index.page\" target=\"_blank\">NYC \u092c\u0947\u0918\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e<\/a> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www1.nyc.gov\/site\/dycd\/index.page\" target=\"_blank\">\u0935\u093f\u092d\u093e\u0917, NYC \u092f\u0941\u0935\u093e \u0914\u0930 \u0938\u093e\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917<\/a> , <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www1.nyc.gov\/site\/hra\/about\/about-hra.page\" target=\"_blank\">NYC \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928<\/a> , \u0914\u0930 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/publicpolicylab.org\/\" target=\"_blank\">\u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915 \u0928\u0940\u0924\u093f \u0932\u0948\u092c<\/a> , \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0917\u0948\u0930-\u0932\u093e\u092d\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0935\u093e\u091a\u093e\u0930 \u091f\u0940\u092e\u0964 <a href=\"https:\/\/country.db.com\/usa\/responsibility\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/country.db.com\/usa\/responsibility\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0921\u094d\u092f\u0942\u0936 \u092c\u0948\u0902\u0915 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u092b\u093e\u0909\u0902\u0921\u0947\u0936\u0928<\/a> \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940\u0964<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%8f%e0%a4%b8%e0%a4%9f%e0%a5%80%e0%a4%8f%e0%a4%9a-%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%a7%e0%a4%a8-%e0%a4%97%e0%a4%be%e0%a4%87%e0%a4%a1-%e0%a4%95%e0%a5%8b-%e0%a4%b6%e0%a4%95%e0%a5%8d\"><strong><em>\u090f\u0938\u091f\u0940\u090f\u091a \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> \u0915\u094b \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u094c\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917\u093f\u0915\u0940<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>STH \u0930\u093f\u0938\u094b\u0930\u094d\u0938 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> \u0915\u094b \u0935\u0930\u094d\u0921\u092a\u094d\u0930\u0947\u0938 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u090f\u0915 \u0913\u092a\u0928-\u0938\u094b\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0902\u091f\u0947\u0902\u091f \u092e\u0948\u0928\u0947\u091c\u092e\u0947\u0902\u091f \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0947 WP \u0907\u0902\u091c\u0928 \u092a\u0930 \u0939\u094b\u0938\u094d\u091f \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/access.nyc.gov\/\" target=\"_blank\">\u090f\u0915\u094d\u0938\u0947\u0938 \u090f\u0928\u0935\u093e\u0908\u0938\u0940<\/a> \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u093e\u091d\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948<em> <\/em>\u0928\u094d\u092f\u0942\u092f\u0949\u0930\u094d\u0915 \u0936\u0939\u0930 \u0915\u0947 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/opendata.cityofnewyork.us\/\" target=\"_blank\">\u0913\u092a\u0928 \u0921\u0947\u091f\u093e<\/a> \u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u0932 \u092a\u0930 <a href=\"https:\/\/data.cityofnewyork.us\/City-Government\/Benefits-and-Programs-Multilingual-Dataset\/yjpx-srhp\/data\">\u0932\u093e\u092d \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092c\u0939\u0941\u092d\u093e\u0937\u0940 \u0921\u0947\u091f\u093e\u0938\u0947\u091f<\/a> \u0964<br\/><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%85%e0%a4%a8%e0%a5%81%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%a6-%e0%a4%95%e0%a5%80-%e0%a4%9c%e0%a4%be%e0%a4%a8%e0%a4%95%e0%a4%be%e0%a4%b0%e0%a5%80\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>STH \u0930\u093f\u0938\u094b\u0930\u094d\u0938 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> DOE \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948: \u0905\u0930\u092c\u0940, \u092c\u0902\u0917\u093e\u0932\u0940, \u091a\u0940\u0928\u0940, \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a, \u0939\u093e\u0908\u091f\u093f\u092f\u0928 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0932, \u0915\u094b\u0930\u093f\u092f\u093e\u0908, \u0930\u0942\u0938\u0940, \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928\u093f\u0936 \u0914\u0930 \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942\u0964<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/#public-benefits\">\u0932\u093e\u092d<\/a> \u0914\u0930 <a href=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/#city-agencies\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/#city-agencies\">\u090f\u091c\u0947\u0902\u0938\u0940<\/a> \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u0942\u091a\u0940\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0932\u093e\u092d <a href=\"https:\/\/data.cityofnewyork.us\/City-Government\/Benefits-and-Programs-Multilingual-Dataset\/yjpx-srhp\/data\">\u092c\u0939\u0941\u092d\u093e\u0937\u0940 \u0921\u0947\u091f\u093e\u0938\u0947\u091f<\/a> \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0936\u0947\u0937 \u0938\u093e\u0907\u091f \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/wpml.org\" target=\"_blank\">\u0935\u0930\u094d\u0921\u092a\u094d\u0930\u0947\u0938 \u092c\u0939\u0941\u092d\u093e\u0937\u0940<\/a> (\u0921\u092c\u094d\u0932\u094d\u092f\u0942\u092a\u0940\u090f\u092e\u090f\u0932) \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <br\/><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"%e0%a4%85%e0%a4%a8%e0%a5%81%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%a6-%e0%a4%85%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a5%80%e0%a4%95%e0%a4%b0%e0%a4%a3\"><strong>\u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0930\u0923<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u092f\u093e \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 <em>STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e<\/em> \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0930\u094d\u0921\u092a\u094d\u0930\u0947\u0938 \u092c\u0939\u0941\u092d\u093e\u0937\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0938\u0949\u092b\u094d\u091f\u0935\u0947\u092f\u0930 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0902, \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f, \u0938\u094d\u0935\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092e\u093e\u0928\u0935 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 <meta charset=\"utf-8\"\/><em>\u090f\u0938\u091f\u0940\u090f\u091a \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/em> \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f\u0964 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u091f\u0940\u0915\u0924\u093e, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u0940\u092f\u0924\u093e \u092f\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0935\u093e\u0930\u0902\u091f\u0940, \u092f\u093e \u0924\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u092f\u093e \u0928\u093f\u0939\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0941\u091b \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u093f \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930, \u0935\u0940\u0921\u093f\u092f\u094b, \u092b\u094d\u0932\u0948\u0936, \u0906\u0926\u093f) \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0938\u0949\u092b\u093c\u094d\u091f\u0935\u0947\u092f\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u092b\u094d\u0930\u0902\u091f\u0932\u093e\u0907\u0928 \u0938\u094d\u091f\u093e\u092b \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 ? \u0906\u0935\u093e\u0938 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0913\u0902, \u0932\u093e\u092d\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u092a\u0930\u093f\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u0915\u094b \u0928\u0947\u0935\u093f\u0917\u0947\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 STH \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0906\u0938\u093e\u0928 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0939\u0948, \u091c\u091f\u093f\u0932 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u0930\u0932 <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-pagenav.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"program_category":[],"class_list":["post-898","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"program_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/program_category?post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}