{"id":1101,"date":"2021-06-21T21:57:09","date_gmt":"2021-06-21T21:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/travail\/"},"modified":"2022-09-26T20:48:28","modified_gmt":"2022-09-26T20:48:28","slug":"travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sth.cityofnewyork.us\/fr\/travail\/","title":{"rendered":"Travail"},"content":{"rendered":" \n

NYC peut vous aider \u00e0 chercher un emploi, \u00e0 le conserver et \u00e0 acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences pour \u00e9largir vos possibilit\u00e9s. Des services de protection des travailleurs sont \u00e9galement disponibles.<\/p> \n \n

Quelle aide puis-je obtenir ?<\/h2> \n \n

Si vous \u00eates \u00e0 la recherche d’un emploi, ou de ressources qui peuvent vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer \u00e0 un emploi,<\/strong> explorez Working NYC<\/a>. Il s’agit d’un site web facile \u00e0 utiliser qui propose des listes d’emplois et de formations. Il propose \u00e9galement des stages, des cours d’\u00e9criture et des programmes d’\u00e9quivalence d’\u00e9tudes secondaires (anciennement GED). <\/p> \n \n

Si vous cherchez un emploi qui corresponde \u00e0 votre exp\u00e9rience et \u00e0 vos comp\u00e9tences,<\/strong> consultez WorkForce1<\/a>. Ils ont des programmes pour aider les New-Yorkais \u00e0 se pr\u00e9parer et \u00e0 trouver un emploi dans tous les arrondissements et dans de nombreux secteurs diff\u00e9rents.<\/p> \n \n

Si vous \u00eates un jeune \u00e0 la recherche d’un emploi, d’un stage ou d’une formation professionnelle,<\/strong> le d\u00e9partement de la jeunesse et du d\u00e9veloppement communautaire de New York (DYCD) peut vous aider. Visitez la page DYCD<\/a> ou Discover DYCD<\/a> pour plus d’informations. <\/p> \n \n

Si vous souffrez d’un handicap ou d’un probl\u00e8me de sant\u00e9 qui vous emp\u00eache de participer \u00e0 un travail, \u00e0 un enseignement ou \u00e0 une activit\u00e9 de formation,<\/strong> l’administration des ressources humaines du New Jersey (HRA) peut vous aider. Appelez le 212-331-4640 pour obtenir de l’aide ou consultez la page des services d’orientation professionnelle d’<\/a> une ARH<\/a> pour plus d’informations.<\/p> \n \n

Si vous avez un handicap et que vous cherchez un emploi,<\/strong> ACCES-VR peut vous aider. Ils aident les personnes handicap\u00e9es \u00e0 obtenir et \u00e0 conserver un emploi. Pour postuler, vous devez avoir un handicap qui a un impact sur votre capacit\u00e9 \u00e0 obtenir, conserver ou progresser dans un emploi. Pour en savoir plus sur l’\u00e9ligibilit\u00e9 et les modalit\u00e9s de candidature, consultez le site Internet d’ACCES-VR<\/a>. <\/p> \n \n

Si vous recevez actuellement une aide financi\u00e8re et que vous cherchez \u00e0 am\u00e9liorer vos comp\u00e9tences professionnelles, <\/strong> lesservices d’orientation professionnelle de l’ARH<\/a> peuvent vous aider. Ils travaillent avec les clients pour trouver des opportunit\u00e9s qui correspondent \u00e0 leurs comp\u00e9tences, leurs besoins et leurs objectifs de carri\u00e8re. Des cours d’\u00e9quivalence d’\u00e9tudes secondaires, des cours d’alphab\u00e9tisation pour adultes et des cours d’anglais langue seconde sont disponibles.<\/p> \n\r\n

<\/div>\r\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

How do I get started?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n